PeepSo Translations

Translation of PeepSo Foundation: French (France)

1 101 102 103 104 105 158
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Prefer previews with images (BETA) Préférer les aperçus avec les images (BETA) Details

Prefer previews with images (BETA)

Préférer les aperçus avec les images (BETA)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:31:43 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionpostbox.php:186
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
If no img tag is detected in the fetched result, PeepSo will attempt alternative methods to obtain a link preview Si aucune balise img n'est détectée dans le résultat récupéré, PeepSo va essayer des méthodes alternatives pour obtenir un aperçu du lien Details

If no img tag is detected in the fetched result, PeepSo will attempt alternative methods to obtain a link preview

Si aucune balise img n'est détectée dans le résultat récupéré, PeepSo va essayer des méthodes alternatives pour obtenir un aperçu du lien

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:31:43 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionpostbox.php:183
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Allow non-SSL previews Autoriser les aperçus non-SSL Details

Allow non-SSL previews

Autoriser les aperçus non-SSL

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:31:43 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionpostbox.php:178
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enables non-SSL (http://) link fetching. This can lead to "insecure content" warnings if your site is using SSL Active la récupération de liens non-SSL (http://). Cela peut entraîner des avertissements de "contenu non sécurisé" si votre site utilise le protocole SSL Details

Enables non-SSL (http://) link fetching. This can lead to "insecure content" warnings if your site is using SSL

Active la récupération de liens non-SSL (http://). Cela peut entraîner des avertissements de "contenu non sécurisé" si votre site utilise le protocole SSL

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:31:43 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionpostbox.php:175
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Prefer a smaller thumbnail Préférer une miniature plus petite Details

Prefer a smaller thumbnail

Préférer une miniature plus petite

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:31:43 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionpostbox.php:170
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Show a smaller link preview thumbnail on a wide viewport (more than 480 pixels) to save space Afficher une petit vignette d'aperçu de lien sur les larges fenêtres d'affichage (plus de 480 pixels) pour économiser de l'espace Details

Show a smaller link preview thumbnail on a wide viewport (more than 480 pixels) to save space

Afficher une petit vignette d'aperçu de lien sur les larges fenêtres d'affichage (plus de 480 pixels) pour économiser de l'espace

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:31:43 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionpostbox.php:167
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Load link previews Charger les aperçus des liens Details

Load link previews

Charger les aperçus des liens

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:31:43 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionpostbox.php:163
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
OFF: no attempts to fetch links will be made You have to log in to add a translation. Details

OFF: no attempts to fetch links will be made

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/configsectionpostbox.php:156
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
ON: links posted by users will be fetched into a preview box (embed) You have to log in to add a translation. Details

ON: links posted by users will be fetched into a preview box (embed)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/configsectionpostbox.php:154
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Hide http(s):// Masquer http(s):// Details

Hide http(s)://

Masquer http(s)://

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:31:43 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionpostbox.php:144
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Visually hide http(s):// from links, while the target remains unchanged. Masquer visuellement http(s):// des liens, tandis que la cible reste inchangée. Details

Visually hide http(s):// from links, while the target remains unchanged.

Masquer visuellement http(s):// des liens, tandis que la cible reste inchangée.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:31:43 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionpostbox.php:141
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Trim links to domain name only Ajuster les liens uniquement au nom de domaine Details

Trim links to domain name only

Ajuster les liens uniquement au nom de domaine

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:31:43 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionpostbox.php:136
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Visually trim links after the domain name, while the target remains unchanged. Ajuster visuellement les liens après le nom du domaine, alors que la cible reste inchangée. Details

Visually trim links after the domain name, while the target remains unchanged.

Ajuster visuellement les liens après le nom du domaine, alors que la cible reste inchangée.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:31:43 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionpostbox.php:133
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Hide URL if there is no other text Masquer l'URL s'il n'y a pas d'autre texte Details

Hide URL if there is no other text

Masquer l'URL s'il n'y a pas d'autre texte

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:31:43 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionpostbox.php:127
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
If a post contains only an URL and no other visible text, the link will not be displayed. Does not apply to MarkDown links. Si une publication ne contient qu'une URL et aucun autre texte visible, le lien ne sera pas affiché. Ne s'applique pas aux liens MarkDown Details

If a post contains only an URL and no other visible text, the link will not be displayed. Does not apply to MarkDown links.

Si une publication ne contient qu'une URL et aucun autre texte visible, le lien ne sera pas affiché. Ne s'applique pas aux liens MarkDown

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:31:43 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionpostbox.php:124
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 101 102 103 104 105 158
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
changesrequested
with warnings

Export as