| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Verified email, awaiting Adminstrator approval | Vahvistettu sähköpostiosoite, odottaa ylläpitäjän hyväksyntää | Details | |
|
Verified email, awaiting Adminstrator approval Vahvistettu sähköpostiosoite, odottaa ylläpitäjän hyväksyntää You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Registered, awaiting email verification | Rekisteröity, odottaa sähköpostivahvistusta | Details | |
|
Registered, awaiting email verification Rekisteröity, odottaa sähköpostivahvistusta You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Banned, cannot login or participate | Estetty, ei voi kirjautua sisään tai osallistua | Details | |
|
Banned, cannot login or participate Estetty, ei voi kirjautua sisään tai osallistua You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| PeepSo Administrator, can Moderate, edit users, etc. | PeepSo-ylläpitäjä, voi valvoa, muokata käyttäjiä jne. | Details | |
|
PeepSo Administrator, can Moderate, edit users, etc. PeepSo-ylläpitäjä, voi valvoa, muokata käyttäjiä jne. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Full member, can write posts and participate | Täysi jäsen, voi kirjoittaa julkaisuja ja osallistua | Details | |
|
Full member, can write posts and participate Täysi jäsen, voi kirjoittaa julkaisuja ja osallistua You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| - Select Role - | -Valitse rooli- | Details | |
|
- Select Role - -Valitse rooli- You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Set PeepSo Role: | PeepSo rooli: | Details | |
|
Set PeepSo Role: PeepSo rooli: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Please select a PeepSo Role before clicking on "Change Role". | Valitse ensin PeepSo-rooli ja klikkaa sitten ”Vaihda rooli”. | Details | |
|
Please select a PeepSo Role before clicking on "Change Role". Valitse ensin PeepSo-rooli ja klikkaa sitten ”Vaihda rooli”. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Form is invalid. | Muoto on virheellinen. | Details | |
|
Form is invalid. Muoto on virheellinen. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Invalid action | Virheellinen toiminto | Details | |
|
Invalid action Virheellinen toiminto You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| banned | porttikiellossa | Details | |
|
banned porttikiellossa You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| approved | hyväksytty | Details | |
|
approved hyväksytty You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| PeepSo Role | PeepSo-rooli | Details | |
|
PeepSo Role PeepSo-rooli You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Your license | Lisenssisi | Details | |
|
Your license Lisenssisi You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Inactive | Pois käytöstä | Details | |
|
Inactive Pois käytöstä You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as