| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Activation redirect | Aktivoinnin uudelleenohjaus | Details | |
|
Activation redirect Aktivoinnin uudelleenohjaus You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Page: | Sivu: | Details | |
|
Page: Sivu: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Home page | Etusivu | Details | |
|
Home page Etusivu You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| First known visit | Ensimmäinen tunnettu käynti | Details | |
|
First known visit Ensimmäinen tunnettu käynti You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| %d time |
|
Details | |
|
Singular: %d time %d kerran You have to log in to edit this translation. Plural: %d times %d kertaa You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Skip email verification | Ohita sähköpostivahvistus | Details | |
|
Skip email verification Ohita sähköpostivahvistus You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| ON: users don't need to confirm their email. | PÄÄLLÄ: käyttäjien ei tarvitse vahvistaa sähköpostiaan. | Details | |
|
ON: users don't need to confirm their email. PÄÄLLÄ: käyttäjien ei tarvitse vahvistaa sähköpostiaan. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Activation & Redirect | Aktivointi ja uudelleenohjaus | Details | |
|
Activation & Redirect Aktivointi ja uudelleenohjaus You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Force SSL on registration page | Pakota SSL rekisteröintisivulla | Details | |
|
Force SSL on registration page Pakota SSL rekisteröintisivulla You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Requires a valid SSL certificate.<br/>Enabling this option without a valid certificate might break your site. | Vaatii kelvollisen SSL-varmenteen.<br/>Tämän asetuksen käyttöönotto ilman kelvollista varmennetta voi rikkoa sivustosi. | Details | |
|
Requires a valid SSL certificate.<br/>Enabling this option without a valid certificate might break your site. Vaatii kelvollisen SSL-varmenteen.<br/>Tämän asetuksen käyttöönotto ilman kelvollista varmennetta voi rikkoa sivustosi. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Admin account verification | Ylläpitäjän tilivahvistus | Details | |
|
Admin account verification Ylläpitäjän tilivahvistus You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| PeepSo will not apply this step to third party registrations (WooCommerce, EDD, Social Login etc.) | PeepSo ei käytä tätä vaihetta kolmannen osapuolen rekisteröinteihin (WooCommerce, EDD, Social Login jne.) | Details | |
|
PeepSo will not apply this step to third party registrations (WooCommerce, EDD, Social Login etc.) PeepSo ei käytä tätä vaihetta kolmannen osapuolen rekisteröinteihin (WooCommerce, EDD, Social Login jne.) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| ON: users register, confirm their email (optional) and must be accepted by an Admin. Users are notified by email when they're approved.<br/>OFF: users register, confirm their email (optional) and can immediately participate in your community. | PÄÄLLÄ: käyttäjät rekisteröityvät, vahvistavat sähköpostinsa (valinnainen) ja ylläpitäjän täytyy hyväksyä heidät. Käyttäjille ilmoitetaan sähköpostitse, kun heidät hyväksytään.<br/>POIS: käyttäjät rekisteröityvät, vahvistavat sähköpostinsa (valinnainen) ja voivat heti osallistua yhteisöösi. | Details | |
|
ON: users register, confirm their email (optional) and must be accepted by an Admin. Users are notified by email when they're approved.<br/>OFF: users register, confirm their email (optional) and can immediately participate in your community. PÄÄLLÄ: käyttäjät rekisteröityvät, vahvistavat sähköpostinsa (valinnainen) ja ylläpitäjän täytyy hyväksyä heidät. Käyttäjille ilmoitetaan sähköpostitse, kun heidät hyväksytään.<br/>POIS: käyttäjät rekisteröityvät, vahvistavat sähköpostinsa (valinnainen) ja voivat heti osallistua yhteisöösi. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Repeat email field | Toista sähköpostikenttä | Details | |
|
Repeat email field Toista sähköpostikenttä You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| ON: users need to type their email twice, which improves the chance of it being valid and the verification email reaching them. | PÄÄLLÄ: käyttäjien täytyy kirjoittaa sähköpostinsa kahdesti, mikä parantaa sen todennäköisyyttä olla kelvollinen ja vahvistussähköpostin perillemenoa. | Details | |
|
ON: users need to type their email twice, which improves the chance of it being valid and the verification email reaching them. PÄÄLLÄ: käyttäjien täytyy kirjoittaa sähköpostinsa kahdesti, mikä parantaa sen todennäköisyyttä olla kelvollinen ja vahvistussähköpostin perillemenoa. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as