PeepSo Translations

Translation of PeepSo Foundation: Finnish

1 115 116 117 118 119 171
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Override entire HTML Ohita koko HTML Details

Override entire HTML

Ohita koko HTML

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-12-15 11:35:15 GMT
Translated by:
katja
References:
  • classes/configsectionnotifications.php:347
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Missing variable {emails_contents} or {unsubscribeurl} Puuttuva muuttuja {emails_contents} tai {unsubscribeurl} Details

Missing variable {emails_contents} or {unsubscribeurl}

Puuttuva muuttuja {emails_contents} tai {unsubscribeurl}

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:38:43 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectionnotifications.php:339
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Available variables: <br/>{email_contents} - email contents <font color="red">*</font><br/>{unsubscribeurl} - URL of the user notification preferences <font color="red">*</font><br/>{currentuserfullname} - full name of the recipient<br>{useremail} - email of the recipient<br/>{sitename} - the name of your site<br/>{siteurl} - the URL of your site<br/><br/><font color="red">*</font> required variable Käytettävissä olevat muuttujat: <br/>{email_contents} - sähköpostin sisältö <font color="red">*</font><br/>{unsubscribeurl} - käyttäjän ilmoitusasetusten URL <font color="red">*</font><br/>{currentuserfullname} - vastaanottajan koko nimi<br>{useremail} - vastaanottajan sähköpostiosoite<br/>{sitename} - sivustosi nimi<br/>{siteurl} - sivustosi URL<br/><br/><font color="red">*</font> pakollinen muuttuja Details

Available variables: <br/>{email_contents} - email contents <font color="red">*</font><br/>{unsubscribeurl} - URL of the user notification preferences <font color="red">*</font><br/>{currentuserfullname} - full name of the recipient<br>{useremail} - email of the recipient<br/>{sitename} - the name of your site<br/>{siteurl} - the URL of your site<br/><br/><font color="red">*</font> required variable

Käytettävissä olevat muuttujat: <br/>{email_contents} - sähköpostin sisältö <font color="red">*</font><br/>{unsubscribeurl} - käyttäjän ilmoitusasetusten URL <font color="red">*</font><br/>{currentuserfullname} - vastaanottajan koko nimi<br>{useremail} - vastaanottajan sähköpostiosoite<br/>{sitename} - sivustosi nimi<br/>{siteurl} - sivustosi URL<br/><br/><font color="red">*</font> pakollinen muuttuja

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:38:43 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectionnotifications.php:329
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
<a href="%s" target="_blank">Click here</a> after saving to test your changes. <a href="%s" target="_blank">Napsauta tästä</a> tallentamisen jälkeen testataksesi muutoksiasi. Details

<a href="%s" target="_blank">Click here</a> after saving to test your changes.

<a href="%s" target="_blank">Napsauta tästä</a> tallentamisen jälkeen testataksesi muutoksiasi.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:38:43 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectionnotifications.php:327
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Text, HTML and inline CSS only (no PHP or shortcodes). Leave empty for the default layout. Vain teksti, HTML ja sisäinen CSS (ei PHP:tä tai lyhytkoodeja). Jätä tyhjäksi käyttääksesi oletusasettelua. Details

Text, HTML and inline CSS only (no PHP or shortcodes). Leave empty for the default layout.

Vain teksti, HTML ja sisäinen CSS (ei PHP:tä tai lyhytkoodeja). Jätä tyhjäksi käyttääksesi oletusasettelua.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:38:43 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectionnotifications.php:325
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Customize the entire email layout Mukauta koko sähköpostiasettelu Details

Customize the entire email layout

Mukauta koko sähköpostiasettelu

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:38:43 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectionnotifications.php:319
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Admin Email Ylläpitäjän sähköposti Details

Admin Email

Ylläpitäjän sähköposti

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-12-15 11:35:15 GMT
Translated by:
katja
References:
  • classes/configsectionnotifications.php:312
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Email sender Sähköpostin lähettäjä Details

Email sender

Sähköpostin lähettäjä

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:38:43 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectionnotifications.php:297
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Should be between 1 and 64 characters long. Tulisi olla 1–64 merkkiä pitkä. Details

Should be between 1 and 64 characters long.

Tulisi olla 1–64 merkkiä pitkä.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:38:43 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectionnotifications.php:291
  • classes/configsectionnotifications.php:306
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
These defaults will only be applied to new users Näitä oletuksia sovelletaan vain uusiin käyttäjiin Details

These defaults will only be applied to new users

Näitä oletuksia sovelletaan vain uusiin käyttäjiin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:38:43 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectionnotifications.php:266
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Notification defaults Ilmoitusten oletukset Details

Notification defaults

Ilmoitusten oletukset

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:38:43 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectionnotifications.php:265
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
On-site Sivustolla Details

On-site

Sivustolla

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:38:43 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectionnotifications.php:242
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Web Push Notifications Web Push -ilmoitukset Details

Web Push Notifications

Web Push -ilmoitukset

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:38:43 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectionnotifications.php:197
  • templates/profile/profile-about-notifications.php:189
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
How to generate keys Avainten luominen Details

How to generate keys

Avainten luominen

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:38:43 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectionnotifications.php:167
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Public Key Julkinen avain Details

Public Key

Julkinen avain

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-12-15 11:35:15 GMT
Translated by:
katja
References:
  • classes/configsectionnotifications.php:161
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 115 116 117 118 119 171
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
changesrequested
with warnings

Export as