PeepSo Translations

Translation of PeepSo Foundation: Spanish (Spain)

1 132 133 134 135 136 167
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
These security measures should only be disabled if you are experiencing caching issues and/or unusual errors during login, registration or password reset. Estas medidas de seguridad solo deben desactivarse si experimenta problemas de almacenamiento en caché y/o errores inusuales durante el inicio de sesión, el registro o el restablecimiento de contraseña. Details

These security measures should only be disabled if you are experiencing caching issues and/or unusual errors during login, registration or password reset.

Estas medidas de seguridad solo deben desactivarse si experimenta problemas de almacenamiento en caché y/o errores inusuales durante el inicio de sesión, el registro o el restablecimiento de contraseña.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-12-18 20:23:49 GMT
Translated by:
admin
References:
  • classes/configsectionaccounts.php:463
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Security & caching Seguridad & almacenamiento en caché Details

Security & caching

Seguridad & almacenamiento en caché

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-12-18 20:24:02 GMT
Translated by:
admin
References:
  • classes/configsectionaccounts.php:457
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
IP whitelist Lista blanca de IP Details

IP whitelist

Lista blanca de IP

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:04:33 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionaccounts.php:448
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Example IP: IP de ejemplo: Details

Example IP:

IP de ejemplo:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:04:33 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionaccounts.php:444
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
One per line. Una por línea. Details

One per line.

Una por línea.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:04:33 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionaccounts.php:444
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Reset retries after Restablecer los intentos después de Details

Reset retries after

Restablecer los intentos después de

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:04:33 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionaccounts.php:438
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
How long it takes for the system to "forget" about a failed login attempt. Cuánto tarda el sistema en "olvidarse" de un intento fallido de inicio de sesión. Details

How long it takes for the system to "forget" about a failed login attempt.

Cuánto tarda el sistema en "olvidarse" de un intento fallido de inicio de sesión.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:04:33 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionaccounts.php:434
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Additional block length Duración de bloqueo adicional Details

Additional block length

Duración de bloqueo adicional

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:04:33 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionaccounts.php:422
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
How long to block login attempts when additional security is triggered. Por cuánto tiempo bloquear los intentos de inicio de sesión cuando se activa la seguridad adicional. Details

How long to block login attempts when additional security is triggered.

Por cuánto tiempo bloquear los intentos de inicio de sesión cuando se activa la seguridad adicional.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:04:33 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionaccounts.php:416
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
hours horas Details

hours

horas

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:04:33 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionaccounts.php:412
  • classes/configsectionaccounts.php:430
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enable additional block after Habilitar bloqueo adicional después de Details

Enable additional block after

Habilitar bloqueo adicional después de

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:04:33 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionaccounts.php:404
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Additional security when users block themselves repeatedly. Seguridad adicional para cuando los usuarios se bloquean a sí mismos repetidamente. Details

Additional security when users block themselves repeatedly.

Seguridad adicional para cuando los usuarios se bloquean a sí mismos repetidamente.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:04:33 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionaccounts.php:401
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
login blocks bloqueos de inicio de sesión Details

login blocks

bloqueos de inicio de sesión

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:04:33 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionaccounts.php:396
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Email Notification Notificación por correo electrónico Details

Email Notification

Notificación por correo electrónico

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:04:33 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionaccounts.php:388
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Send an email notification to the user, warning them about failed login attempts. Enviar al usuario un correo electrónico de notificación para advertirle sobre los intentos fallidos de inicio de sesión. Details

Send an email notification to the user, warning them about failed login attempts.

Enviar al usuario un correo electrónico de notificación para advertirle sobre los intentos fallidos de inicio de sesión.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:04:33 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
Approved by:
admin
References:
  • classes/configsectionaccounts.php:384
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 132 133 134 135 136 167
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
changesrequested
with warnings

Export as