| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| This will remove all of your posts, saved information and delete your account. | Ĉi tiu forigos ĉiujn viajn afiŝojn, konservitajn informojn kaj vian konton. | Details | |
|
This will remove all of your posts, saved information and delete your account. Ĉi tiu forigos ĉiujn viajn afiŝojn, konservitajn informojn kaj vian konton. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Are you sure you want to delete your Profile? | Ĉu vi certas ke vi volas forigi vian profilon? | Details | |
|
Are you sure you want to delete your Profile? Ĉu vi certas ke vi volas forigi vian profilon? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| ERROR: Please fill Reason for Report. | ERARO: Bonvolu enskribi kialon por la raporto. | Details | |
|
ERROR: Please fill Reason for Report. ERARO: Bonvolu enskribi kialon por la raporto. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| ERROR: Please select Reason for Report. | ERARO: Elektu kialon por la raporto. | Details | |
|
ERROR: Please select Reason for Report. ERARO: Elektu kialon por la raporto. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Post Comment | Afiŝi komenton | Details | |
|
Post Comment Afiŝi komenton You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Share This Post | Diskonigi ĉi tiun afiŝon | Details | |
|
Share This Post Diskonigi ĉi tiun afiŝon You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| ERROR: Please provide the necessary report details. | ERARO: Bonvolu provizi necesajn raportajn detalojn. | Details | |
|
ERROR: Please provide the necessary report details. ERARO: Bonvolu provizi necesajn raportajn detalojn. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| ERROR: Please select a report reason. | ERARO: Bonvolu elekti kialon de raporto. | Details | |
|
ERROR: Please select a report reason. ERARO: Bonvolu elekti kialon de raporto. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Submit Report | Sendi raporton | Details | |
|
Submit Report Sendi raporton You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| preview thumbnail | antaŭmontraĵa bildeto | Details | |
|
preview thumbnail antaŭmontraĵa bildeto You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Sorry, your browser does not support embedded video. | Bedaŭrinde, via retumilo ne subtenas enkorpigitan filmon. | Details | |
|
Sorry, your browser does not support embedded video. Bedaŭrinde, via retumilo ne subtenas enkorpigitan filmon. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Sorry, your browser does not support embedded audio. | Bedaŭrinde, via retumilo ne subtenas enkorpigitan aŭdon. | Details | |
|
Sorry, your browser does not support embedded audio. Bedaŭrinde, via retumilo ne subtenas enkorpigitan aŭdon. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Write a reply... | Skribi respondon... | Details | |
|
Write a reply... Skribi respondon... You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| %sLogin%s to react or comment on this post. | %sEnsalutu%s por reagi al aŭ komenti pri ĉi tiu afiŝo. | Details | |
|
%sLogin%s to react or comment on this post. %sEnsalutu%s por reagi al aŭ komenti pri ĉi tiu afiŝo. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| %sRegister%s or %sLogin%s to react or comment on this post. | %sRegistriĝu%s aŭ %sensalutu%s por reagi aŭ komenti ĉi tiun afiŝon. | Details | |
|
%sRegister%s or %sLogin%s to react or comment on this post. %sRegistriĝu%s aŭ %sensalutu%s por reagi aŭ komenti ĉi tiun afiŝon. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as