| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Copyright (c) {year} {sitename} | Copyright (c) {year} {sitename} | Details | |
|
Copyright (c) {year} {sitename} Copyright (c) {year} {sitename} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| If you do not wish to receive these emails from {sitename}, you can <a href="{unsubscribeurl}">manage your preferences</a> here. | Wenn du keine E-Mails von {sitename} empfangen möchtest, dann kannst du dich <a href="{unsubscribeurl}">hier</a> aus unserer Mailingliste abmelden. | Details | |
|
If you do not wish to receive these emails from {sitename}, you can <a href="{unsubscribeurl}">manage your preferences</a> here. Wenn du keine E-Mails von {sitename} empfangen möchtest, dann kannst du dich <a href="{unsubscribeurl}">hier</a> aus unserer Mailingliste abmelden. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This email was sent to {currentuserfullname} ({useremail}). | Diese E-Mail wurde an {currentuserfullname} ({useremail}) versendet. | Details | |
|
This email was sent to {currentuserfullname} ({useremail}). Diese E-Mail wurde an {currentuserfullname} ({useremail}) versendet. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| If you are logged out. Log in to continue. | Wenn Sie abgemeldet sind, melden Sie sich an, um fortzufahren. | Details | |
|
If you are logged out. Log in to continue. Wenn Sie abgemeldet sind, melden Sie sich an, um fortzufahren. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You may not have the necessary permissions to view it. | Du hast möglicherweise nicht die erforderlichen Berechtigungen zum Anzeigen. | Details | |
|
You may not have the necessary permissions to view it. Du hast möglicherweise nicht die erforderlichen Berechtigungen zum Anzeigen. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| It has been removed. | Es wurde entfernt. | Details | |
|
It has been removed. Es wurde entfernt. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Possible causes for the content of the page not to show: | Mögliche Ursachen das der Inhalt der Seite nicht angezeigt wird: | Details | |
|
Possible causes for the content of the page not to show: Mögliche Ursachen das der Inhalt der Seite nicht angezeigt wird: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This content is not available at this time. | Dieser Inhalt ist zur Zeit nicht verfügbar. | Details | |
|
This content is not available at this time. Dieser Inhalt ist zur Zeit nicht verfügbar. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Create | Erstellen | Details | |
|
Create Erstellen You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| View | Anzeigen | Details | |
|
View Anzeigen You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Oldest first | Älteste zuerst | Details | |
|
Oldest first Älteste zuerst You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Newest first | Neueste zuerst | Details | |
|
Newest first Neueste zuerst You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| %s - avatar | %s - Avatar | Details | |
|
%s - avatar %s - Avatar You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Add "nofollow" | „Nofollow“ hinzufügen | Details | |
|
Add "nofollow" „Nofollow“ hinzufügen You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enable | Ermöglichen | Details | |
|
Enable Ermöglichen You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as