| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| male | männlich | Details | |
|
male männlich You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Default PeepSo Gender: | Standard PeepSo Geschlecht: | Details | |
|
Default PeepSo Gender: Standard PeepSo Geschlecht: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Select Options | Auswahloptionen | Details | |
|
Select Options Auswahloptionen You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| process failed despite retrying | Vorgang fehlgeschlagen trotz erneutem Versuchen | Details | |
|
process failed despite retrying Vorgang fehlgeschlagen trotz erneutem Versuchen You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| process failed, but will be tried again later | Vorgang fehlgeschlagen, später erfolgt ein neuer Versuch | Details | |
|
process failed, but will be tried again later Vorgang fehlgeschlagen, später erfolgt ein neuer Versuch You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| processing complete | Verarbeitung abgeschlossen | Details | |
|
processing complete Verarbeitung abgeschlossen You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| currently being processed | Verarbeitung läuft | Details | |
|
currently being processed Verarbeitung läuft You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| waiting to be processed | auf Verarbeitung warten | Details | |
|
waiting to be processed auf Verarbeitung warten You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Cron Jobs and Queues documentation | Dokumentation zu Cron-Jobs und Warteschlangen | Details | |
|
Cron Jobs and Queues documentation Dokumentation zu Cron-Jobs und Warteschlangen You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Read more in the %s | Weitere Informationen finden Sie unter %s | Details | |
|
Read more in the %s Weitere Informationen finden Sie unter %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The Queues menu lets you check if these tasks are running as expected, and in case of issues, debug them. | Mit dem Warteschlangenmenü können Sie überprüfen, ob diese Aufgaben wie erwartet ausgeführt werden. Sollten Probleme auftreten, können Sie diese beheben. | Details | |
|
The Queues menu lets you check if these tasks are running as expected, and in case of issues, debug them. Mit dem Warteschlangenmenü können Sie überprüfen, ob diese Aufgaben wie erwartet ausgeführt werden. Sollten Probleme auftreten, können Sie diese beheben. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| PeepSo uses various scheduled tasks (cron jobs) in order to perform background actions such as: sending emails, generating GDPR exports, performing routine database maintenance etc. | PeepSo nutzt verschiedene geplante Aufgaben (Cron-Jobs), um Hintergrundaktionen durchzuführen wie: Senden von E-Mails, Generieren von DSGVO-Exporten, Ausführen von regelmäßig anstehender Datenbankwartung etc. | Details | |
|
PeepSo uses various scheduled tasks (cron jobs) in order to perform background actions such as: sending emails, generating GDPR exports, performing routine database maintenance etc. PeepSo nutzt verschiedene geplante Aufgaben (Cron-Jobs), um Hintergrundaktionen durchzuführen wie: Senden von E-Mails, Generieren von DSGVO-Exporten, Ausführen von regelmäßig anstehender Datenbankwartung etc. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Get Extended Profiles | Erweiterte Profile erhalten | Details | |
|
Get Extended Profiles Erweiterte Profile erhalten You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Maximum year allowed | Mindestjahr erlaubt | Details | |
|
Maximum year allowed Mindestjahr erlaubt You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| years | Jahre | Details | |
|
years Jahre You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as