Translations < German < PeepSo Foundation

Prio	Original string	Translation	—
	days	Tage	Details
days Tage Tage You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2022-02-03 20:48:26 GMT Translated by: Dampferbar References: classes/configsectionappearance.php:583 classes/configsectionappearance.php:584 classes/configsectionappearance.php:585 classes/configsectionappearance.php:586 classes/configsectionappearance.php:587 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	day	Tag	Details
day Tag Tag You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2022-02-03 20:48:29 GMT Translated by: Dampferbar References: classes/configsectionappearance.php:582 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	if older than %d %s	wenn älter als %d %s	Details
if older than %d %s wenn älter als %d %s wenn älter als %d %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2022-02-03 20:48:39 GMT Translated by: Dampferbar References: classes/configsectionappearance.php:582 classes/configsectionappearance.php:583 classes/configsectionappearance.php:584 classes/configsectionappearance.php:585 classes/configsectionappearance.php:586 classes/configsectionappearance.php:587 classes/configsectionappearance.php:589 classes/configsectionappearance.php:590 classes/configsectionappearance.php:591 classes/configsectionappearance.php:592 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	always	immer	Details
always immer immer You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2022-02-03 20:48:49 GMT Translated by: Dampferbar References: classes/configsectionappearance.php:580 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	never	noch nie	Details
never noch nie noch nie You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2022-02-03 20:49:00 GMT Translated by: Dampferbar References: classes/configsectionappearance.php:579 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Disable PeepSo navigation bar	PeepSo-Navigationsleiste deaktivieren	Details
Disable PeepSo navigation bar PeepSo-Navigationsleiste deaktivieren PeepSo-Navigationsleiste deaktivieren You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2022-02-02 08:45:23 GMT Translated by: Sinisa Krisan (sinisakrisan) References: classes/configsectionappearance.php:571 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Color scheme	Farbschema	Details
Color scheme Farbschema Farbschema You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2022-02-02 08:45:23 GMT Translated by: Sinisa Krisan (sinisakrisan) References: classes/configsectionappearance.php:555 classes/configsectionappearance.php:563 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	CSS overrides	CSS-Überschreibungen	Details
CSS overrides CSS-Überschreibungen CSS-Überschreibungen You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2022-02-02 08:45:23 GMT Translated by: Sinisa Krisan (sinisakrisan) References: classes/configsectionappearance.php:551 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Pick a color from the list that suits your site best. If the list doesn’t contain the color you’re looking for you can always use %s.	Wählen Sie aus der Liste die Farbe aus, die am besten zu Ihrer Website passt. Gibt es die von Ihnen gewünschte Farbe in der Liste nicht, können Sie einfach %s benutzen.	Details
Pick a color from the list that suits your site best. If the list doesn’t contain the color you’re looking for you can always use %s. Wählen Sie aus der Liste die Farbe aus, die am besten zu Ihrer Website passt. Gibt es die von Ihnen gewünschte Farbe in der Liste nicht, können Sie einfach %s benutzen. Wählen Sie aus der Liste die Farbe aus, die am besten zu Ihrer Website passt. Gibt es die von Ihnen gewünschte Farbe in der Liste nicht, können Sie einfach %s benutzen. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2022-02-02 08:45:23 GMT Translated by: Sinisa Krisan (sinisakrisan) References: classes/configsectionappearance.php:550 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Light	Light	Details
Light Light Light You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2022-02-02 08:45:23 GMT Translated by: Sinisa Krisan (sinisakrisan) References: classes/configsectionappearance.php:527 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Selected Image	Ausgewähltes Bild	Details
Selected Image Ausgewähltes Bild Ausgewähltes Bild You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2022-02-02 08:45:23 GMT Translated by: Sinisa Krisan (sinisakrisan) References: classes/configsectionappearance.php:474 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Suggested size is: 1140px x 469px.	Empfohlene Größe: 1140px x 469px.	Details
Suggested size is: 1140px x 469px. Empfohlene Größe: 1140px x 469px. Empfohlene Größe: 1140px x 469px. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2022-02-02 08:45:23 GMT Translated by: Sinisa Krisan (sinisakrisan) References: classes/configsectionappearance.php:464 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Landing page image	Landingpage-Bild	Details
Landing page image Landingpage-Bild Landingpage-Bild You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2022-02-02 08:45:23 GMT Translated by: Sinisa Krisan (sinisakrisan) References: classes/configsectionappearance.php:456 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Button text	Schaltflächentext	Details
Button text Schaltflächentext Schaltflächentext You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2022-02-02 08:45:23 GMT Translated by: Sinisa Krisan (sinisakrisan) References: classes/configsectionappearance.php:448 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Callout text	Text Textbox	Details
Callout text Text Textbox Text Textbox You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2022-02-02 08:45:23 GMT Translated by: Sinisa Krisan (sinisakrisan) References: classes/configsectionappearance.php:441 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel

days

Tage

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added:: 2022-02-03 20:48:26 GMT

Translated by:: Dampferbar

References: classes/configsectionappearance.php:583 classes/configsectionappearance.php:584 classes/configsectionappearance.php:585 classes/configsectionappearance.php:586 classes/configsectionappearance.php:587

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

day

Tag

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added:: 2022-02-03 20:48:29 GMT

Translated by:: Dampferbar

References: classes/configsectionappearance.php:582

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

if older than %d %s

wenn älter als %d %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added:: 2022-02-03 20:48:39 GMT

Translated by:: Dampferbar

References: classes/configsectionappearance.php:582 classes/configsectionappearance.php:583 classes/configsectionappearance.php:584 classes/configsectionappearance.php:585 classes/configsectionappearance.php:586 classes/configsectionappearance.php:587 classes/configsectionappearance.php:589 classes/configsectionappearance.php:590 classes/configsectionappearance.php:591 classes/configsectionappearance.php:592

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

always

immer

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added:: 2022-02-03 20:48:49 GMT

Translated by:: Dampferbar

References: classes/configsectionappearance.php:580

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

never

noch nie

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added:: 2022-02-03 20:49:00 GMT

Translated by:: Dampferbar

References: classes/configsectionappearance.php:579

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

Disable PeepSo navigation bar

PeepSo-Navigationsleiste deaktivieren

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added:: 2022-02-02 08:45:23 GMT

Translated by:: Sinisa Krisan (sinisakrisan)

References: classes/configsectionappearance.php:571

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

Color scheme

Farbschema

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added:: 2022-02-02 08:45:23 GMT

Translated by:: Sinisa Krisan (sinisakrisan)

References: classes/configsectionappearance.php:555 classes/configsectionappearance.php:563

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

CSS overrides

CSS-Überschreibungen

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added:: 2022-02-02 08:45:23 GMT

Translated by:: Sinisa Krisan (sinisakrisan)

References: classes/configsectionappearance.php:551

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

Pick a color from the list that suits your site best. If the list doesn’t contain the color you’re looking for you can always use %s.

Wählen Sie aus der Liste die Farbe aus, die am besten zu Ihrer Website passt. Gibt es die von Ihnen gewünschte Farbe in der Liste nicht, können Sie einfach %s benutzen.

You have to log in to edit this translation.