| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| This field must be a valid date. | Toto pole musí být platné datum. | Details | |
|
This field must be a valid date. Toto pole musí být platné datum. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This field must be a valid website. | Toto pole musí být platná webová stránka. | Details | |
|
This field must be a valid website. Toto pole musí být platná webová stránka. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This field is too short, minimum length: %d. | Toto pole je příliš krátké, minimální délka: %d. | Details | |
|
This field is too short, minimum length: %d. Toto pole je příliš krátké, minimální délka: %d. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This field is too long, maximum length: %d. | Toto pole je příliš dlouhé, maximální délka: %d. | Details | |
|
This field is too long, maximum length: %d. Toto pole je příliš dlouhé, maximální délka: %d. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Please enter a date in the past. | Prosím, zadejte datum v minulosti. | Details | |
|
Please enter a date in the past. Prosím, zadejte datum v minulosti. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This field only accepts alpha letters, numbers, dashes(-), and underscores(_), or email addresses. | Toto pole přijímá pouze alfa znaky, čísla, pomlčky(-), a podtržítka(_), nebo emailové adresy. | Details | |
|
This field only accepts alpha letters, numbers, dashes(-), and underscores(_), or email addresses. Toto pole přijímá pouze alfa znaky, čísla, pomlčky(-), a podtržítka(_), nebo emailové adresy. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This field accepts all letters and numbers except for HTML code. | Toto pole přijímá všechny písmena a čísla kromě HTML kódu. | Details | |
|
This field accepts all letters and numbers except for HTML code. Toto pole přijímá všechny písmena a čísla kromě HTML kódu. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This field only accepts alpha letters, spaces, dashes(-), and apostrophes('). | Toto pole přijímá pouze alfa znaky, mezery, pomlčky(-), a středníky('). | Details | |
|
This field only accepts alpha letters, spaces, dashes(-), and apostrophes('). Toto pole přijímá pouze alfa znaky, mezery, pomlčky(-), a středníky('). You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This field only accepts alpha letters. | Toto pole přijímá pouze alfa znaky. | Details | |
|
This field only accepts alpha letters. Toto pole přijímá pouze alfa znaky. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This field only accepts alphanumeric characters. | Toto pole přijímá pouze alfanumerické znaky. | Details | |
|
This field only accepts alphanumeric characters. Toto pole přijímá pouze alfanumerické znaky. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This field must be an email. | Toto pole musí být email. | Details | |
|
This field must be an email. Toto pole musí být email. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This field must be a number. | Toto pole musí být číslo. | Details | |
|
This field must be a number. Toto pole musí být číslo. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This field is required. | Toto pole je povinné | Details | |
|
This field is required. Toto pole je povinné You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| ReCaptcha security check failed | Bezpečnostní kontrola ReCaptcha se nezdařila | Details | |
|
ReCaptcha security check failed Bezpečnostní kontrola ReCaptcha se nezdařila You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| %s has not followed anybody yet | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
%s has not followed anybody yet You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as