PeepSo Translations

Translation of PeepSo Foundation: Czech

1 … 75 76 77 78 79 … 169
Filter ↓ • Sort ↓ • All • Untranslated (random)
Prio Original string Translation —
Post added. Příspěvek přidán. Details

Post added.

Příspěvek přidán.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:08:17 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/postbox.php:405
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This post was successfully shared. Tento příspěvek byl úspěšně sdílen. Details

This post was successfully shared.

Tento příspěvek byl úspěšně sdílen.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:08:17 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/postbox.php:403
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Post a Status Odeslat Stav Details

Post a Status

Odeslat Stav

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:08:17 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/postbox.php:272
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Schedule Naplánovat Details

Schedule

Naplánovat

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:08:17 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/postbox.php:230
  • classes/postbox.php:480
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Privacy Soukromí Details

Privacy

Soukromí

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:08:17 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionpostbox.php:271
  • classes/postbox.php:210
  • templates/admin/profiles_field.php:39
  • templates/general/postbox-legacy.php:143
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Post type Typ příspěvku Details

Post type

Typ příspěvku

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:08:17 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/postbox.php:191
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Text post Textový příspěvek Details

Text post

Textový příspěvek

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:08:17 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/postbox.php:168
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You can only enter up to %d characters Můžete zadat pouze %d znaků Details

You can only enter up to %d characters

Můžete zadat pouze %d znaků

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:08:17 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/postbox.php:40
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Post background Pozadí příspěvku Details

Post background

Pozadí příspěvku

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:38:09 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/postbackgrounds.php:75
  • classes/postbackgrounds.php:106
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Already voted Již jste hlasovali Details

Already voted

Již jste hlasovali

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:38:09 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/pollsajax.php:35
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Max 1 selected Vybrat lze maximálně 1 možnost Details

Max 1 selected

Vybrat lze maximálně 1 možnost

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:38:09 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/pollsajax.php:33
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
No poll selected Není vybrána žádná anketa Details

No poll selected

Není vybrána žádná anketa

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:38:09 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/pollsajax.php:31
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Invalid poll id Neplatné ID ankety Details

Invalid poll id

Neplatné ID ankety

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:38:09 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/pollsajax.php:29
  • classes/pollsajax.php:97
  • classes/pollsajax.php:135
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Invalid user id Neplatné ID uživatele Details

Invalid user id

Neplatné ID uživatele

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:38:09 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/pollsajax.php:27
  • classes/pollsajax.php:95
  • classes/pollsajax.php:133
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Change Vote Změnit hlas Details

Change Vote

Změnit hlas

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:38:09 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/polls.php:389
  • templates/polls/content-media.php:70
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 … 75 76 77 78 79 … 169
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
changesrequested
with warnings

Export as