| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Failed to save changes. | Nepodařilo se uložit změny. | Details | |
|
Failed to save changes. Nepodařilo se uložit změny. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Preferences saved. | Předvolby uloženy. | Details | |
|
Preferences saved. Předvolby uloženy. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The passwords you submitted do not match. | Odeslaná hesla se neshodují. | Details | |
|
The passwords you submitted do not match. Odeslaná hesla se neshodují. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The emails you submitted do not match. | E-maily, které jste zadali, se neshodují. | Details | |
|
The emails you submitted do not match. E-maily, které jste zadali, se neshodují. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| That email address is already in use. | Tato emailová adresa je již použita. | Details | |
|
That email address is already in use. Tato emailová adresa je již použita. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Please enter a valid email address. | Prosím, zadejte platnou emailovou adresu. | Details | |
|
Please enter a valid email address. Prosím, zadejte platnou emailovou adresu. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| That user name is already in use. | Toto uživatelské jméno je již použito. | Details | |
|
That user name is already in use. Toto uživatelské jméno je již použito. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Couldn't save privacy | Soukromí nelze uložit | Details | |
|
Couldn't save privacy Soukromí nelze uložit You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| %d required field(s) missing | %d povinných polí chybí | Details | |
|
%d required field(s) missing %d povinných polí chybí You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| fill in missing required fields to be able to participate in the community. | vyplňte chybějící povinná pole, abyste se mohli účastnit komunity. | Details | |
|
fill in missing required fields to be able to participate in the community. vyplňte chybějící povinná pole, abyste se mohli účastnit komunity. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Your profile is %d%% complete | Váš profil je z %d%% hotový | Details | |
|
Your profile is %d%% complete Váš profil je z %d%% hotový You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| What's your website's address? | Jaká je adresa vaší webové stránky? | Details | |
|
What's your website's address? Jaká je adresa vaší webové stránky? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Website | Webová stránka | Details | |
|
Website Webová stránka You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Tell us something about yourself. | Řekněte nám něco o sobě. | Details | |
|
Tell us something about yourself. Řekněte nám něco o sobě. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| About Me | O mně | Details | |
|
About Me O mně You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as