PeepSo Translations

Translation of PeepSo Foundation: Czech

1 61 62 63 64 65 167
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Recover password Obnovit heslo Details

Recover password

Obnovit heslo

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:08:17 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/recoverpasswordshortcode.php:21
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Displays a password reminder form. Users enter the email they used on registration. Zobrazí formulář pro připomenutí hesla. Uživatelé zadají e-mail, který použili při registraci. Details

Displays a password reminder form. Users enter the email they used on registration.

Zobrazí formulář pro připomenutí hesla. Uživatelé zadají e-mail, který použili při registraci.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:08:17 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/recoverpasswordshortcode.php:17
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Remove Odstranit Details

Remove

Odstranit

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:08:17 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/reactionsmodel.php:614
  • templates/general/postbox-location.php:28
  • templates/location/interaction.php:28
  • templates/location/photo_album_extra_fields.php:18
  • templates/location/postbox.php:22
  • templates/location/selector.php:13
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Close reactions Zavřít reakce Details

Close reactions

Zavřít reakce

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:08:17 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/reactionsmodel.php:465
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
person
  • osoba
  • lidé
  • lidí
Details

Singular: person

Plural: people

This plural form is used for numbers like: 1

osoba

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

lidé

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

lidí

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:08:17 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/reactionsmodel.php:450
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
other
  • ostatní
  • ostatní
  • ostatních
Details

Singular: other

Plural: others

This plural form is used for numbers like: 1

ostatní

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

ostatní

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

ostatních

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:08:17 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/reactionsmodel.php:445
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You Vy Details

You

Vy

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:08:17 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/reactionsmodel.php:440
  • classes/reactionsmodel.php:533
  • templates/activity/comment.php:43
  • templates/activity/post.php:61
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
reacted to your post You have to log in to add a translation. Details

reacted to your post

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/reactionsmodel.php:323
  • templates/reactions/admin_reaction.php:123
  • templates/reactions/admin_reaction.php:160
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%s your post You have to log in to add a translation. Details

%s your post

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/reactionsmodel.php:313
  • templates/reactions/admin_reaction.php:119
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Someone reacted to your post You have to log in to add a translation. Details

Someone reacted to your post

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/reactionsmodel.php:299
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Someone %s your post You have to log in to add a translation. Details

Someone %s your post

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/reactionsmodel.php:289
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
liked your post You have to log in to add a translation. Details

liked your post

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/reactionsmodel.php:246
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Someone liked your post You have to log in to add a translation. Details

Someone liked your post

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/reactionsmodel.php:237
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
GDPR requests GDPR žádosti Details

GDPR requests

GDPR žádosti

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:08:17 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/queue.php:65
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Outgoing email Odchozí e-mail Details

Outgoing email

Odchozí e-mail

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2022-02-02 12:08:17 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
Last updated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/queue.php:55
  • classes/queue.php:58
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 61 62 63 64 65 167
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
changesrequested
with warnings

Export as