| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Sorry, your browser does not support embedded video. | Nažalost, vaš pregledač ne podržava ugrađeni video. | Details | |
|
Sorry, your browser does not support embedded video. Nažalost, vaš pregledač ne podržava ugrađeni video. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Sorry, your browser does not support embedded audio. | Nažalost, vaš pretraživač ne podržava ugrađeni zvuk. | Details | |
|
Sorry, your browser does not support embedded audio. Nažalost, vaš pretraživač ne podržava ugrađeni zvuk. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Write a reply... | Napiši odgovor... | Details | |
|
Write a reply... Napiši odgovor... You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| %sLogin%s to react or comment on this post. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
%sLogin%s to react or comment on this post. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| %sRegister%s or %sLogin%s to react or comment on this post. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
%sRegister%s or %sLogin%s to react or comment on this post. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Comments are closed | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Comments are closed You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Post privacy | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Post privacy You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| No posts found. | Objave nisu pronađene. | Details | |
|
No posts found. Objave nisu pronađene. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Post by %s on %s | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Post by %s on %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You are currently only viewing %s content. | Trenutno gledate samo %s sadržaj. | Details | |
|
You are currently only viewing %s content. Trenutno gledate samo %s sadržaj. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Any of the words | Bilo koju od riječi | Details | |
|
Any of the words Bilo koju od riječi You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Exact phrase | Točna fraza | Details | |
|
Exact phrase Točna fraza You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Type to search | Tipkaj da bi pretraživao | Details | |
|
Type to search Tipkaj da bi pretraživao You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Search: | Pretraži: | Details | |
|
Search: Pretraži: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Hide my posts | Sakrij moje objave | Details | |
|
Hide my posts Sakrij moje objave You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as