| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Ban this user | Banuj ovog korisnika | Details | |
|
Ban this user Banuj ovog korisnika You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Cannot activate PeepSo; it requires <b>Permalinks</b> to be enabled. Go to <a href="%1$s">Settings -> Permalinks</a> and select anything but the <i>Default</i> option. | Ne mogu aktivirati PeepSo; potrebno je omogućiti <b>Permalinks</b>. Idi na <a href="%1$s">Podešavanja -> Permalinks</a>i odaberi nešto sa liste <i>Default</i> opcije. | Details | |
|
Cannot activate PeepSo; it requires <b>Permalinks</b> to be enabled. Go to <a href="%1$s">Settings -> Permalinks</a> and select anything but the <i>Default</i> option. Ne mogu aktivirati PeepSo; potrebno je omogućiti <b>Permalinks</b>. Idi na <a href="%1$s">Podešavanja -> Permalinks</a>i odaberi nešto sa liste <i>Default</i> opcije. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Your account has been suspended until %s. | Vaš je račun suspendovan do %s. | Details | |
|
Your account has been suspended until %s. Vaš je račun suspendovan do %s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The hashtag cache has been purged and it may take a while to rebuild it. You can use your site as usual. | Keš hashtag je očišćen i može potrajati neko vrijeme da se ponovo izgradi. Možete koristiti svoju stranicu kao i obično. | Details | |
|
The hashtag cache has been purged and it may take a while to rebuild it. You can use your site as usual. Keš hashtag je očišćen i može potrajati neko vrijeme da se ponovo izgradi. Možete koristiti svoju stranicu kao i obično. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| scheduled | zakazano | Details | |
|
scheduled zakazano You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| All community posts scheduled for later | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
All community posts scheduled for later You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| All scheduled posts | Moje zakazane obavijesti | Details | |
|
All scheduled posts Moje zakazane obavijesti You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| All the posts you scheduled for later | Sve postove koje ste zakazali za kasnije | Details | |
|
All the posts you scheduled for later Sve postove koje ste zakazali za kasnije You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| My scheduled posts | Moje zakazane obavijesti | Details | |
|
My scheduled posts Moje zakazane obavijesti You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Posts you added to your "Saved" list | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Posts you added to your "Saved" list You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| saved | sačuvano | Details | |
|
saved sačuvano You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Saved posts | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Saved posts You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Posts from %s you follow | Poruke samo od %s koje ti pratiš | Details | |
|
Posts from %s you follow Poruke samo od %s koje ti pratiš You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| followed | prati | Details | |
|
followed prati You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| & | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
& You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as