PeepSo Translations

Translation of PeepSo Foundation: Bosnian

1 39 40 41 42 43 158
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
PeepSo GDPR Scripts PeepSo GDPR skripte Details

PeepSo GDPR Scripts

PeepSo GDPR skripte

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 10:13:39 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • peepso.php:5567
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
PeepSo Maintenance Scripts Skripte za održavanje PeepSo Details

PeepSo Maintenance Scripts

Skripte za održavanje PeepSo

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 10:13:39 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • peepso.php:5559
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
PeepSo emails PeepSo e-mailovi Details

PeepSo emails

PeepSo e-mailovi

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2022-02-02 10:13:39 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
Last updated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • peepso.php:5551
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
It looks like %s were not processing properly. We just tried to fix it automatically.<br><small>If you see this message repeatedly, there might be something wrong with your WordPress Cron. Consider deactivating and re-activating PeepSo or contacting Support.</small> Izgleda da %s nisu pravilno obrađeni. Pokušali smo to automatski popraviti. <br> <small> Ako ovu poruku više puta vidite, možda s vašim WordPress Cronom nešto nije u redu. Razmislite o deaktiviranju i ponovnom aktiviranju PeepSo-a ili kontaktiranju podrške. </small> Details

It looks like %s were not processing properly. We just tried to fix it automatically.<br><small>If you see this message repeatedly, there might be something wrong with your WordPress Cron. Consider deactivating and re-activating PeepSo or contacting Support.</small>

Izgleda da %s nisu pravilno obrađeni. Pokušali smo to automatski popraviti. <br> <small> Ako ovu poruku više puta vidite, možda s vašim WordPress Cronom nešto nije u redu. Razmislite o deaktiviranju i ponovnom aktiviranju PeepSo-a ili kontaktiranju podrške. </small>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 10:13:39 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • peepso.php:5551
  • peepso.php:5559
  • peepso.php:5567
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
PeepSo is having issues validating your license. <a href="ENTER_LICENSE">Review your PeepSo license keys</a>. PeepSo ima problema s potvrdom vaše licence. <a href="ENTER_LICENSE"> Pregledajte svoje licenčne ključeve PeepSo </a>. Details

PeepSo is having issues validating your license. <a href="ENTER_LICENSE">Review your PeepSo license keys</a>.

PeepSo ima problema s potvrdom vaše licence. <a href="ENTER_LICENSE"> Pregledajte svoje licenčne ključeve PeepSo </a>.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 10:13:39 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • peepso.php:5536
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This user may not login at the moment. Ovaj korisnik se trenutno ne može prijaviti. Details

This user may not login at the moment.

Ovaj korisnik se trenutno ne može prijaviti.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 10:13:39 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • peepso.php:5135
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Please verify the email address you have provided using the link in the email that was sent to you. Provjerite e-mail adresu koju ste naveli koristeći vezu u poruci e-maila koja vam je poslana. Details

Please verify the email address you have provided using the link in the email that was sent to you.

Provjerite e-mail adresu koju ste naveli koristeći vezu u poruci e-maila koja vam je poslana.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 10:13:39 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • peepso.php:5099
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Your account is awaiting admin approval. Vaš račun čeka odobrenje administratora. Details

Your account is awaiting admin approval.

Vaš račun čeka odobrenje administratora.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 10:13:39 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • peepso.php:5095
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Or create a new page with %s shortcode and assign it %s. Ili kreirajte novu stranicu sa %s kratkim kodom i dodijelite joj %s. Details

Or create a new page with %s shortcode and assign it %s.

Ili kreirajte novu stranicu sa %s kratkim kodom i dodijelite joj %s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 10:13:39 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • peepso.php:3914
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
the list lista Details

the list

lista

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 10:13:39 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • peepso.php:3911
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Or choose another page from %s. Ili odaberi drugu stranicu od %s. Details

Or choose another page from %s.

Ili odaberi drugu stranicu od %s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 10:13:39 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • peepso.php:3911
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The assigned page with %s shortcode was not found.<br/>Make sure the page exists (is not trashed) and is published. Dodijeljena stranica s %s kratkim kodom nije pronađena. <br/>Provjerite postoji li u stranici (nije uništena) i je li objavljena. Details

The assigned page with %s shortcode was not found.<br/>Make sure the page exists (is not trashed) and is published.

Dodijeljena stranica s %s kratkim kodom nije pronađena. <br/>Provjerite postoji li u stranici (nije uništena) i je li objavljena.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 10:13:39 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • peepso.php:3909
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Done! You have to log in to add a translation. Details

Done!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • peepso.php:3781
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
OK You have to log in to add a translation. Details

OK

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/admin.php:383
  • peepso.php:3747
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Deleting this post will reset likes and comments on the blog post. If comment integration is enabled, a fresh activity post will be automatically created. Brisanjem ove objave resetiraju se lajkovi i komentari na objavi i na blogu. Ako je omogućena integracija komentara, automatski će se stvoriti nova objava o aktivnosti. Details

Deleting this post will reset likes and comments on the blog post. If comment integration is enabled, a fresh activity post will be automatically created.

Brisanjem ove objave resetiraju se lajkovi i komentari na objavi i na blogu. Ako je omogućena integracija komentara, automatski će se stvoriti nova objava o aktivnosti.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 10:13:39 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • peepso.php:3626
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 39 40 41 42 43 158
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
changesrequested
with warnings

Export as