PeepSo Translations

Translation of PeepSo Foundation: Arabic

1 135 136 137 138 139 158
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Reported تم الابلاغ Details

Reported

تم الابلاغ

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-01-24 10:34:05 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/members/search.php:78
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Reason for Report: سبب التقرير: Details

Reason for Report:

سبب التقرير:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-01-24 10:34:05 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/activity/dialogs.php:28
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
User profile ملف العضو الشخصي Details

User profile

ملف العضو الشخصي

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-01-24 10:34:05 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/profileshortcode.php:60
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Actions أفعال Details

Actions

أفعال

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-01-24 10:34:05 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/bruteforcelisttable.php:53
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Status الحالة Details

Status

الحالة

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-01-24 10:34:05 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/gdprlisttable.php:50
  • classes/general.php:355
  • classes/mailqueuelisttable.php:54
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 item
  • لا يوجد عنصر
  • عنصر
  • عنصرين
  • عناصر
  • عنصر
  • عنصر
Details

Singular: 1 item

Plural: %s items

This plural form is used for numbers like: 0

Warning: Missing %s placeholder in translation.
لا يوجد عنصر

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 1

عنصر

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2

Warning: Missing %s placeholder in translation.
عنصرين

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 3, 4, 5

Warning: Missing %s placeholder in translation.
عناصر

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 11, 12, 13

Warning: Missing %s placeholder in translation.
عنصر

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 100, 101, 102

Warning: Missing %s placeholder in translation.
عنصر

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-01-24 10:34:05 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
Approved by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/adminrequestdataajax.php:53
  • classes/listtable.php:36
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Minimum value should be less than or equal to %d (maximum value). يجب أن تكون القيمة الأدنى أقل من أو تساوي %d (القيمة القصوى). Details

Minimum value should be less than or equal to %d (maximum value).

يجب أن تكون القيمة الأدنى أقل من أو تساوي %d (القيمة القصوى).

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-01-24 10:34:05 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/adminprofiles.php:20
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Maximum value should be greater than or equal to %d (minimum value). يجب أن تكون القيمة القصوى أكبر من أو تساوي %d (الحد الأدنى للقيمة). Details

Maximum value should be greater than or equal to %d (minimum value).

يجب أن تكون القيمة القصوى أكبر من أو تساوي %d (الحد الأدنى للقيمة).

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-01-24 10:34:05 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/adminprofiles.php:19
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Value should be greater than or equal to 0. يجب أن تكون القيمة أكبر من أو تساوي 0. Details

Value should be greater than or equal to 0.

يجب أن تكون القيمة أكبر من أو تساوي 0.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-01-24 10:34:05 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/adminprofiles.php:18
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
To be able to add new Profile Fields. Please install PeepSo Extended Profile Fields plugin. You can find it <a href="https://peepso.com/pricing" target="_blank">here</a>. لكي تتمكن من إضافة حقول جديدة للملف الشخصي. برجاء تثبيت إضافة PeepSo Extended Profile Fields. يمكنك العثور عليه <a href="https://peepso.com/pricing" target="_blank">هنا</a>. Details

To be able to add new Profile Fields. Please install PeepSo Extended Profile Fields plugin. You can find it <a href="https://peepso.com/pricing" target="_blank">here</a>.

لكي تتمكن من إضافة حقول جديدة للملف الشخصي. برجاء تثبيت إضافة PeepSo Extended Profile Fields. يمكنك العثور عليه <a href="https://peepso.com/pricing" target="_blank">هنا</a>.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-01-24 10:34:05 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/adminprofiles.php:12
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The Mail Queue is empty. قائمة انتظار البريد فارغة. Details

The Mail Queue is empty.

قائمة انتظار البريد فارغة.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-01-24 10:34:05 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/adminmailqueue.php:29
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
email
  • لا يوجد رسائل
  • رسالة بريد إلكتروني
  • رسالتين بريد إلكتروني
  • رسائل بريد إلكترونية
  • رسالة بريد إلكترونية
  • رسالة بريد إلكترونية
Details

Singular: email

Plural: emails

This plural form is used for numbers like: 0

لا يوجد رسائل

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 1

رسالة بريد إلكتروني

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2

رسالتين بريد إلكتروني

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 3, 4, 5

رسائل بريد إلكترونية

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 11, 12, 13

رسالة بريد إلكترونية

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 100, 101, 102

رسالة بريد إلكترونية

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-01-24 10:34:05 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/adminmailqueue.php:25
  • classes/mailqueuelisttable.php:274
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%1$d %2$s processed in %3$d seconds %1$d %2$s تم معالجتها في %3$d ثانية Details

%1$d %2$s processed in %3$d seconds

%1$d %2$s تم معالجتها في %3$d ثانية

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-01-24 10:34:05 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/adminmailqueue.php:23
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
COPY نسخ Details

COPY

نسخ

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-01-24 10:34:05 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/adminextendedprofiles.php:166
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Not a peepso_user_field ليس peepso_user_field Details

Not a peepso_user_field

ليس peepso_user_field

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-01-24 10:34:05 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/adminextendedprofiles.php:113
  • classes/adminextendedprofiles.php:150
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 135 136 137 138 139 158
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as