| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| <strong>ERROR</strong>: Please enter your email address. | <strong>خطأ </strong>: برجاء إدخال عنوان البريد الإلكتروني الخاص بك. | Details | |
|
<strong>ERROR</strong>: Please enter your email address. <strong>خطأ </strong>: برجاء إدخال عنوان البريد الإلكتروني الخاص بك. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Invalid captcha, please try again | كلمة التحقق غير صالحة، يرجى إعادة المحاولة مرة أخرى. | Details | |
|
Invalid captcha, please try again كلمة التحقق غير صالحة، يرجى إعادة المحاولة مرة أخرى. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Invalid form contents, please resubmit | محتويات شكل غير سليمة، يرجى إعادة التقديم مرة أخرى. | Details | |
|
Invalid form contents, please resubmit محتويات شكل غير سليمة، يرجى إعادة التقديم مرة أخرى. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Recover password | استعادة كلمة المرور | Details | |
|
Recover password استعادة كلمة المرور You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Displays a password reminder form. Users enter the email they used on registration. | يعرض نموذج تذكير كلمة المرور. يدخل المستخدمون البريد الإلكتروني الذي استخدموه عند التسجيل. | Details | |
|
Displays a password reminder form. Users enter the email they used on registration. يعرض نموذج تذكير كلمة المرور. يدخل المستخدمون البريد الإلكتروني الذي استخدموه عند التسجيل. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Remove | إزالة | Details | |
|
Remove إزالة You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Close reactions | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Close reactions You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| person |
|
Details | |
|
Singular: person Plural: people This plural form is used for numbers like: 0 0 شخص You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 1 شخص You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 2 شخصين You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 3, 4, 5 أشخاص You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 11, 12, 13 أشخاص You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 100, 101, 102 أشخاص You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| other |
|
Details | |
|
Singular: other Plural: others This plural form is used for numbers like: 0 الآخرين You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 1 آخر You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 2 الآخرين You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 3, 4, 5 الآخرين You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 11, 12, 13 الآخرين You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 100, 101, 102 الآخرين You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You | أنت | Details | |
|
You أنت You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| reacted to your post | تفاعل مع منشورك | Details | |
|
reacted to your post تفاعل مع منشورك You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| %s your post | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
%s your post You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Someone reacted to your post | هناك شخص قام بالتفاعل مع منشورك | Details | |
|
Someone reacted to your post هناك شخص قام بالتفاعل مع منشورك You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Someone %s your post | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Someone %s your post You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| liked your post | تم الإعجاب بمنشورك | Details | |
|
liked your post تم الإعجاب بمنشورك You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as