Translations < Arabic < PeepSo Foundation

Prio	Original string	Translation	—
	%s minute	%s دقائق %s دقيقة %s دقيقتان %s دقائق %s دقائق %s دقائق	Details
Singular: %s minute Plural: %s minutes This plural form is used for numbers like: 0 %s دقائق %s دقائق You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 1 %s دقيقة %s دقيقة You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 2 %s دقيقتان %s دقيقتان You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 3, 4, 5 %s دقائق %s دقائق You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 11, 12, 13 %s دقائق %s دقائق You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 100, 101, 102 %s دقائق %s دقائق You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2022-01-24 10:34:05 GMT Translated by: Sinisa Krisan (sinisakrisan) References: classes/bruteforce.php:235 classes/bruteforce.php:273 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Use WordPress categories	استخدام فئات ووردبريس	Details
Use WordPress categories استخدام فئات ووردبريس استخدام فئات ووردبريس You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2022-01-24 10:34:05 GMT Translated by: Sinisa Krisan (sinisakrisan) References: classes/blogposts.php:415 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Use WordPress tags	استخدام وسوم ووردبرس	Details
Use WordPress tags استخدام وسوم ووردبرس استخدام وسوم ووردبرس You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2022-01-24 10:34:05 GMT Translated by: Sinisa Krisan (sinisakrisan) References: classes/blogposts.php:396 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	WordPress meta as PeepSo hashtags	ميتا ووردبرس كـ بيبسو هاشتاك	Details
WordPress meta as PeepSo hashtags ميتا ووردبرس كـ بيبسو هاشتاك ميتا ووردبرس كـ بيبسو هاشتاك You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2022-01-24 10:34:05 GMT Translated by: Sinisa Krisan (sinisakrisan) References: classes/blogposts.php:376 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	List your hashtags separated by spaces, using the # character for each hashtag.	قائمة العلامات الخاصة بك مفصولة بمسافات، باستخدام # لكل علامة هاشتاك.	Details
List your hashtags separated by spaces, using the # character for each hashtag. قائمة العلامات الخاصة بك مفصولة بمسافات، باستخدام # لكل علامة هاشتاك. قائمة العلامات الخاصة بك مفصولة بمسافات، باستخدام # لكل علامة هاشتاك. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2022-01-24 10:34:05 GMT Translated by: Sinisa Krisan (sinisakrisan) References: classes/blogposts.php:365 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	%s hashtags	%s وسوم	Details
%s hashtags %s وسوم %s وسوم You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2022-01-24 10:34:05 GMT Translated by: Sinisa Krisan (sinisakrisan) References: classes/blogposts.php:362 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Supports MarkDown formatting. HTML will be ignored.	يدعم تنسيق MarkDown. سيتم تجاهل HTML.	Details
Supports MarkDown formatting. HTML will be ignored. يدعم تنسيق MarkDown. سيتم تجاهل HTML. يدعم تنسيق MarkDown. سيتم تجاهل HTML. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2022-01-24 10:34:05 GMT Translated by: Sinisa Krisan (sinisakrisan) References: classes/blogposts.php:356 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Displays above the blog post embed on PeepSo stream.	يعرض فوق مشاركة المدونة المضمنة على مجرى Peepso.	Details
Displays above the blog post embed on PeepSo stream. يعرض فوق مشاركة المدونة المضمنة على مجرى Peepso. يعرض فوق مشاركة المدونة المضمنة على مجرى Peepso. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2022-01-24 10:34:05 GMT Translated by: Sinisa Krisan (sinisakrisan) References: classes/blogposts.php:355 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	%s excerpt	%s مقتطفات	Details
%s excerpt %s مقتطفات %s مقتطفات You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2022-01-24 10:34:05 GMT Translated by: Sinisa Krisan (sinisakrisan) References: classes/blogposts.php:352 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Use with caution! Disabling PeepSo BlogPosts integration for a category will prevent new stream posts from being created. Old posts (if any) will remain, but comment integration will be disabled both for new and old posts in this category.	استخدم بحذر! سيؤدي تعطيل تكامل PeepSo BlogPosts لفئة إلى منع إنشاء مشاركات جديدة. ستظل المشاركات القديمة (إن وجدت) ، ولكن سيتم تعطيل دمج التعليقات لكل من المشاركات الجديدة والقديمة في هذه الفئة.	Details
Use with caution! Disabling PeepSo BlogPosts integration for a category will prevent new stream posts from being created. Old posts (if any) will remain, but comment integration will be disabled both for new and old posts in this category. استخدم بحذر!↵ سيؤدي تعطيل تكامل PeepSo BlogPosts لفئة إلى منع إنشاء مشاركات جديدة.↵ ستظل المشاركات القديمة (إن وجدت) ، ولكن سيتم تعطيل دمج التعليقات لكل من المشاركات الجديدة والقديمة في هذه الفئة. استخدم بحذر! سيؤدي تعطيل تكامل PeepSo BlogPosts لفئة إلى منع إنشاء مشاركات جديدة. ستظل المشاركات القديمة (إن وجدت) ، ولكن سيتم تعطيل دمج التعليقات لكل من المشاركات الجديدة والقديمة في هذه الفئة. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2022-01-24 10:34:05 GMT Translated by: Sinisa Krisan (sinisakrisan) References: classes/blogposts.php:209 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	PeepSo Blog Posts integration	تكامل منشورات مدونة بيبسو	Details
PeepSo Blog Posts integration تكامل منشورات مدونة بيبسو تكامل منشورات مدونة بيبسو You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2022-01-24 10:34:05 GMT Translated by: Sinisa Krisan (sinisakrisan) References: classes/blogposts.php:201 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	PeepSo Blog Posts Integration	تكامل منشورات مدونة بيبسو	Details
PeepSo Blog Posts Integration تكامل منشورات مدونة بيبسو تكامل منشورات مدونة بيبسو You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2022-01-24 10:34:05 GMT Translated by: Sinisa Krisan (sinisakrisan) References: classes/blogposts.php:189 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Username and password required.	اسم المستخدم وكلمة المرور مطلوبين.	Details
Username and password required. اسم المستخدم وكلمة المرور مطلوبين. اسم المستخدم وكلمة المرور مطلوبين. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2022-01-24 10:34:05 GMT Translated by: Sinisa Krisan (sinisakrisan) References: classes/auth.php:102 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Invalid email address.	عنوان البريد الإلكتروني غير صحيح	Details
Invalid email address. عنوان البريد الإلكتروني غير صحيح عنوان البريد الإلكتروني غير صحيح You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2022-01-24 10:34:05 GMT Translated by: Sinisa Krisan (sinisakrisan) References: classes/auth.php:84 classes/auth.php:91 peepso.php:1674 peepso.php:1679 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	ReCaptcha security check failed.	فشل التحقق من أمن ReCaptcha.	Details
ReCaptcha security check failed. فشل التحقق من أمن ReCaptcha. فشل التحقق من أمن ReCaptcha. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2022-01-24 10:34:05 GMT Translated by: Sinisa Krisan (sinisakrisan) References: classes/auth.php:51 peepso.php:3166 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel

Singular: %s minute

Plural: %s minutes

This plural form is used for numbers like: 0

%s دقائق

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 1

%s دقيقة

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2

%s دقيقتان

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 3, 4, 5

%s دقائق

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 11, 12, 13

%s دقائق

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 100, 101, 102

%s دقائق

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added:: 2022-01-24 10:34:05 GMT

Translated by:: Sinisa Krisan (sinisakrisan)

References: classes/bruteforce.php:235 classes/bruteforce.php:273

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

Use WordPress categories

استخدام فئات ووردبريس

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added:: 2022-01-24 10:34:05 GMT

Translated by:: Sinisa Krisan (sinisakrisan)

References: classes/blogposts.php:415

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

Use WordPress tags

استخدام وسوم ووردبرس

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added:: 2022-01-24 10:34:05 GMT

Translated by:: Sinisa Krisan (sinisakrisan)

References: classes/blogposts.php:396

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

WordPress meta as PeepSo hashtags

ميتا ووردبرس كـ بيبسو هاشتاك

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added:: 2022-01-24 10:34:05 GMT

Translated by:: Sinisa Krisan (sinisakrisan)

References: classes/blogposts.php:376

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

List your hashtags separated by spaces, using the # character for each hashtag.

قائمة العلامات الخاصة بك مفصولة بمسافات، باستخدام # لكل علامة هاشتاك.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added:: 2022-01-24 10:34:05 GMT

Translated by:: Sinisa Krisan (sinisakrisan)

References: classes/blogposts.php:365

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

%s hashtags

%s وسوم

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added:: 2022-01-24 10:34:05 GMT

Translated by:: Sinisa Krisan (sinisakrisan)

References: classes/blogposts.php:362

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

Supports MarkDown formatting. HTML will be ignored.

يدعم تنسيق MarkDown. سيتم تجاهل HTML.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added:: 2022-01-24 10:34:05 GMT

Translated by:: Sinisa Krisan (sinisakrisan)

References: classes/blogposts.php:356

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

Displays above the blog post embed on PeepSo stream.

يعرض فوق مشاركة المدونة المضمنة على مجرى Peepso.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added:: 2022-01-24 10:34:05 GMT

Translated by:: Sinisa Krisan (sinisakrisan)

References: classes/blogposts.php:355

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

%s excerpt

%s مقتطفات

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added:: 2022-01-24 10:34:05 GMT

Translated by:: Sinisa Krisan (sinisakrisan)

References: classes/blogposts.php:352

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

Use with caution! Disabling PeepSo BlogPosts integration for a category will prevent new stream posts from being created. Old posts (if any) will remain, but comment integration will be disabled both for new and old posts in this category.

استخدم بحذر!↵ سيؤدي تعطيل تكامل PeepSo BlogPosts لفئة إلى منع إنشاء مشاركات جديدة.↵ ستظل المشاركات القديمة (إن وجدت) ، ولكن سيتم تعطيل دمج التعليقات لكل من المشاركات الجديدة والقديمة في هذه الفئة.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added:: 2022-01-24 10:34:05 GMT

Translated by:: Sinisa Krisan (sinisakrisan)

References: classes/blogposts.php:209

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

PeepSo Blog Posts integration

تكامل منشورات مدونة بيبسو

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added:: 2022-01-24 10:34:05 GMT

Translated by:: Sinisa Krisan (sinisakrisan)

References: classes/blogposts.php:201

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

PeepSo Blog Posts Integration

تكامل منشورات مدونة بيبسو

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added:: 2022-01-24 10:34:05 GMT

Translated by:: Sinisa Krisan (sinisakrisan)

References: classes/blogposts.php:189

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

Username and password required.

اسم المستخدم وكلمة المرور مطلوبين.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added:: 2022-01-24 10:34:05 GMT

Translated by:: Sinisa Krisan (sinisakrisan)

References: classes/auth.php:102

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

Invalid email address.

عنوان البريد الإلكتروني غير صحيح

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added:: 2022-01-24 10:34:05 GMT

Translated by:: Sinisa Krisan (sinisakrisan)

References: classes/auth.php:84 classes/auth.php:91 peepso.php:1674 peepso.php:1679

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

ReCaptcha security check failed.

فشل التحقق من أمن ReCaptcha.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added:: 2022-01-24 10:34:05 GMT

Translated by:: Sinisa Krisan (sinisakrisan)

References: classes/auth.php:51 peepso.php:3166

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

Translation of PeepSo Foundation: Arabic

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta