| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Show these Groups as "related" to this Course | Montri ĉi tiujn Grupojn kiel "rilatajn" al ĉi tiu Kurso | Details | |
|
Show these Groups as "related" to this Course Montri ĉi tiujn Grupojn kiel "rilatajn" al ĉi tiu Kurso You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Secret | Sekreta | Details | |
|
Secret Sekreta You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Closed | Fermita | Details | |
|
Closed Fermita You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Open | Malfermita | Details | |
|
Open Malfermita You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Automatically add users to PeepSo Groups when they enroll in this course | Aŭtomate aldoni uzantojn al PeepSo-Grupoj kiam ili enskribiĝas en ĉi tiu kurso | Details | |
|
Automatically add users to PeepSo Groups when they enroll in this course Aŭtomate aldoni uzantojn al PeepSo-Grupoj kiam ili enskribiĝas en ĉi tiu kurso You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| %s has not enrolled in any courses yet | %s ankoraŭ ne enskribiĝis en iuj kursoj | Details | |
|
%s has not enrolled in any courses yet %s ankoraŭ ne enskribiĝis en iuj kursoj You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You have not enrolled in any courses yet | Vi ankoraŭ ne enskribiĝis en iuj kursoj | Details | |
|
You have not enrolled in any courses yet Vi ankoraŭ ne enskribiĝis en iuj kursoj You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Get it now! | Akiru ĝin nun! | Details | |
|
Get it now! Akiru ĝin nun! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The %s requires the PeepSo plugin to be installed and activated. | La %s postulas, ke la PeepSo-kromprogramo estu instalita kaj aktivigita. | Details | |
|
The %s requires the PeepSo plugin to be installed and activated. La %s postulas, ke la PeepSo-kromprogramo estu instalita kaj aktivigita. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| PeepSo VIP automation - course completed | PeepSo VIP-aŭtomatigo - kurso finita | Details | |
|
PeepSo VIP automation - course completed PeepSo VIP-aŭtomatigo - kurso finita You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| PeepSo Groups automation - course enrolled | PeepSo-Grupoj aŭtomatigo - kurso enskribiĝita | Details | |
|
PeepSo Groups automation - course enrolled PeepSo-Grupoj aŭtomatigo - kurso enskribiĝita You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| PeepSo Groups - related groups | PeepSo-Grupoj - rilataj grupoj | Details | |
|
PeepSo Groups - related groups PeepSo-Grupoj - rilataj grupoj You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| completed a course | finis kurson | Details | |
|
completed a course finis kurson You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| enrolled in a course | enskribiĝis en kurso | Details | |
|
enrolled in a course enskribiĝis en kurso You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Courses | Kursoj | Details | |
|
Courses Kursoj You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as