PeepSo Translations

Translation of Groups: Turkish

1 … 12 13 14 15 16 … 31
Filter ↓ • Sort ↓ • All • Untranslated (random)
Prio Original string Translation —
Save Kaydet Details

Save

Kaydet

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:21:10 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/admin/group_categories.php:55
  • templates/groups/group-category-header.php:80
  • templates/groups/group-header.php:103
  • templates/groups/group-settings.php:36
  • templates/groups/group-settings.php:83
  • templates/groups/group-settings.php:128
  • templates/groups/group-settings.php:182
  • templates/groups/group-settings.php:241
  • templates/groups/group-settings.php:315
  • templates/groups/group-settings.php:366
  • templates/groups/group-settings.php:416
  • templates/groups/group-settings.php:467
  • templates/groups/group-settings.php:518
  • templates/groups/group-settings.php:569
  • templates/groups/group-settings.php:640
  • templates/groups/group-settings.php:691
  • templates/groups/group-settings.php:742
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Cancel İptal Details

Cancel

İptal

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:21:10 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/admin/group_categories.php:54
  • templates/groups/dialog-avatar.php:43
  • templates/groups/dialog-category-avatar.php:43
  • templates/groups/dialog-category-cover-remove.php:10
  • templates/groups/dialog-cover-remove.php:10
  • templates/groups/dialog-create.php:94
  • templates/groups/group-category-header.php:79
  • templates/groups/group-header.php:102
  • templates/groups/group-settings.php:32
  • templates/groups/group-settings.php:79
  • templates/groups/group-settings.php:125
  • templates/groups/group-settings.php:179
  • templates/groups/group-settings.php:238
  • templates/groups/group-settings.php:311
  • templates/groups/group-settings.php:362
  • templates/groups/group-settings.php:412
  • templates/groups/group-settings.php:463
  • templates/groups/group-settings.php:514
  • templates/groups/group-settings.php:565
  • templates/groups/group-settings.php:636
  • templates/groups/group-settings.php:687
  • templates/groups/group-settings.php:738
  • templates/groups/group-settings.php:797
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
no name isimsiz Details

no name

isimsiz

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:21:10 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/admin/group_categories.php:20
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Get it now! Şimdi sahip ol! Details

Get it now!

Şimdi sahip ol!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:21:10 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • groups.php:3652
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The %s plugin requires the PeepSo plugin to be installed and activated. %s eklenti PeepSo eklenti yüklendiğinde ve etkinleştirildiğinde gereklidir. Details

The %s plugin requires the PeepSo plugin to be installed and activated.

%s eklenti PeepSo eklenti yüklendiğinde ve etkinleştirildiğinde gereklidir.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:21:10 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • groups.php:3650
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
group cover photo grup kapak resmi Details

group cover photo

grup kapak resmi

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:21:10 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • groups.php:3603
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
group avatar grup profil resmi Details

group avatar

grup profil resmi

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:21:10 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • groups.php:3598
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
No result found. Sonuç bulunamadı. Details

No result found.

Sonuç bulunamadı.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:21:10 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • groups.php:3553
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Are you sure you want to change the group privacy? Grup gizliliğini değiştirmek istediğinize emin misiniz? Details

Are you sure you want to change the group privacy?

Grup gizliliğini değiştirmek istediğinize emin misiniz?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:21:10 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • groups.php:3449
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Are you sure you want to change the group URL? Grup linkini değiştirmek istediğinize emin misiniz? Details

Are you sure you want to change the group URL?

Grup linkini değiştirmek istediğinize emin misiniz?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:21:10 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • groups.php:3448
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
All group members will be notified. Tüm grup üyelerine bildirilecektir. Details

All group members will be notified.

Tüm grup üyelerine bildirilecektir.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:21:10 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • groups.php:3447
  • groups.php:3448
  • groups.php:3449
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Are you sure you want to change the group name? Grup adını değiştirmek istediğinize emin misiniz? Details

Are you sure you want to change the group name?

Grup adını değiştirmek istediğinize emin misiniz?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:21:10 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • groups.php:3447
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
members üyeler Details

members

üyeler

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:21:10 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • groups.php:3446
  • templates/groups/groups-item.php:30
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Less Daha az Details

Less

Daha az

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:21:10 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • groups.php:3444
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
More Daha Fazla Details

More

Daha Fazla

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:21:10 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • groups.php:3443
  • templates/groups/group-category-header.php:156
  • templates/groups/group-category-header.php:159
  • templates/groups/group-header.php:277
  • templates/groups/groups-item.php:86
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 … 12 13 14 15 16 … 31
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
changesrequested
with warnings

Export as