PeepSo Translations

Translation of Groups: Portuguese

1 22 23 24 25 26 28
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Enabled: group moderators can edit posts and comments in respective groups Ativado: os moderador dos grupos podem editar as publicações e os comentários nos respetivos grupos Details

Enabled: group moderators can edit posts and comments in respective groups

Ativado: os moderador dos grupos podem editar as publicações e os comentários nos respetivos grupos

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-26 16:57:26 GMT
Translated by:
jaacvb
References:
  • classes/admin/configsectiongroups.php:389
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
By group managers Pelos gestores do grupo Details

By group managers

Pelos gestores do grupo

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-26 00:46:06 GMT
Translated by:
jaacvb
References:
  • classes/admin/configsectiongroups.php:385
  • classes/admin/configsectiongroups.php:419
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enabled: group managers can edit posts and comments in respective groups Ativado: os gestores dos grupos podem editar as publicações e os comentários nos respetivos grupos Details

Enabled: group managers can edit posts and comments in respective groups

Ativado: os gestores dos grupos podem editar as publicações e os comentários nos respetivos grupos

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-26 16:57:26 GMT
Translated by:
jaacvb
References:
  • classes/admin/configsectiongroups.php:381
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
By group owners Pelos proprietários do grupo Details

By group owners

Pelos proprietários do grupo

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-26 00:53:18 GMT
Translated by:
jaacvb
References:
  • classes/admin/configsectiongroups.php:377
  • classes/admin/configsectiongroups.php:411
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Disabled: only admin can edit posts and comments Desativado: apenas os administradores podem editar as publicações e os comentários Details

Disabled: only admin can edit posts and comments

Desativado: apenas os administradores podem editar as publicações e os comentários

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-26 00:54:34 GMT
Translated by:
jaacvb
References:
  • classes/admin/configsectiongroups.php:373
  • classes/admin/configsectiongroups.php:381
  • classes/admin/configsectiongroups.php:389
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enabled: group owners can edit posts and comments in respective groups Ativado: os proprietários dos grupos podem editar as publicações e os comentários nos respetivos grupos Details

Enabled: group owners can edit posts and comments in respective groups

Ativado: os proprietários dos grupos podem editar as publicações e os comentários nos respetivos grupos

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-26 16:57:26 GMT
Translated by:
jaacvb
References:
  • classes/admin/configsectiongroups.php:373
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Categories Categorias Details

Categories

Categorias

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-26 00:55:28 GMT
Translated by:
jaacvb
References:
  • classes/admin/configsectiongroups.php:366
  • classes/admin/groupslisttable.php:59
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Show group count Mostrar o total de grupos Details

Show group count

Mostrar o total de grupos

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-26 00:55:49 GMT
Translated by:
jaacvb
References:
  • classes/admin/configsectiongroups.php:359
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The count will not be accurate if a category contains unpublished or secret groups. O total não será exato se uma categoria contiver grupos não publicados ou secretos. Details

The count will not be accurate if a category contains unpublished or secret groups.

O total não será exato se uma categoria contiver grupos não publicados ou secretos.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-26 16:57:26 GMT
Translated by:
jaacvb
References:
  • classes/admin/configsectiongroups.php:356
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Hide empty categories Esconder categorias vazias Details

Hide empty categories

Esconder categorias vazias

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-26 00:57:55 GMT
Translated by:
jaacvb
References:
  • classes/admin/configsectiongroups.php:350
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Hide categories which don't have any groups assigned to them. Esconder as categorias que não têm quaisquer grupos a si associados. Details

Hide categories which don't have any groups assigned to them.

Esconder as categorias que não têm quaisquer grupos a si associados.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-26 00:59:13 GMT
Translated by:
jaacvb
References:
  • classes/admin/configsectiongroups.php:347
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Expand all categories Expandir todas as categorias Details

Expand all categories

Expandir todas as categorias

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-26 00:59:23 GMT
Translated by:
jaacvb
References:
  • classes/admin/configsectiongroups.php:341
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Disabled: only the first category shows a preview of the group listing. Desativado: somente a primeira categoria mostra uma pré-visualização da listagem dos grupos. Details

Disabled: only the first category shows a preview of the group listing.

Desativado: somente a primeira categoria mostra uma pré-visualização da listagem dos grupos.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-26 01:00:21 GMT
Translated by:
jaacvb
References:
  • classes/admin/configsectiongroups.php:338
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Each category loads Cada categoria carrega Details

Each category loads

Cada categoria carrega

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-26 01:01:14 GMT
Translated by:
jaacvb
References:
  • classes/admin/configsectiongroups.php:332
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Only this many groups will show in each category before offering a link to the full category listing. Serão mostrados em cada categoria apenas este número de grupos antes de surgir uma ligação à listagem completa da categoria. Details

Only this many groups will show in each category before offering a link to the full category listing.

Serão mostrados em cada categoria apenas este número de grupos antes de surgir uma ligação à listagem completa da categoria.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-26 01:06:52 GMT
Translated by:
jaacvb
References:
  • classes/admin/configsectiongroups.php:328
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 22 23 24 25 26 28
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as