PeepSo Translations

Translation of Groups: Japanese

1 … 20 21 22 23 24 … 29
Filter ↓ • Sort ↓ • All • Untranslated (random)
Prio Original string Translation —
Group name saved. グループ名を保存しました。 Details

Group name saved.

グループ名を保存しました。

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 11:46:12 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/api/groupajax.php:183
  • classes/api/groupajax.php:243
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Request could not be verified. 依頼は認証することができませんでした。 Details

Request could not be verified.

依頼は認証することができませんでした。

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 11:46:12 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/api/groupajax.php:140
  • classes/api/groupajax.php:201
  • classes/api/groupajax.php:261
  • classes/api/groupajax.php:310
  • classes/api/groupajax.php:357
  • classes/api/groupajax.php:400
  • classes/api/groupajax.php:546
  • classes/api/groupajax.php:629
  • classes/api/groupajax.php:680
  • classes/api/groupajax.php:739
  • classes/api/groupcategoryajax.php:307
  • classes/api/groupcategoryajax.php:389
  • classes/api/groupcategoryajax.php:438
  • classes/api/groupcategoryajax.php:495
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Insufficient permissions 権限が不足しています。 Details

Insufficient permissions

権限が不足しています。

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 11:46:12 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/api/groupajax.php:125
  • classes/api/groupajax.php:186
  • classes/api/groupuserajax.php:279
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Setting saved 設定を保存しました。 Details

Setting saved

設定を保存しました。

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 11:46:12 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/api/groupajax.php:122
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Request could not be verified 依頼は認証することができませんでした。 Details

Request could not be verified

依頼は認証することができませんでした。

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 11:46:12 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/api/groupajax.php:95
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Show 表示 Details

Show

表示

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 11:46:12 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/admin/groupslisttable.php:328
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Unpublished 非公開 Details

Unpublished

非公開

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 11:46:12 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/admin/groupslisttable.php:310
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Published 公開済 Details

Published

公開済

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 11:46:12 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/admin/groupslisttable.php:308
  • templates/admin/group_categories.php:80
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
All すべて Details

All

すべて

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 11:46:12 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/admin/groupslisttable.php:305
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
group
  • グループ
Details

Singular: group

Plural: groups

Warning: Translation should not end on newline.
グループ↵ ↵

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2022-02-02 11:46:12 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/admin/groupslisttable.php:279
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
deleted 削除済み Details

deleted

削除済み

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 11:46:12 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/admin/groupslisttable.php:270
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
updated 更新済 Details

updated

更新済

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 11:46:12 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/admin/groupslisttable.php:251
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
unpublished your group グループを非公開 Details

unpublished your group

グループを非公開

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 11:46:12 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/admin/groupslisttable.php:243
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
published your group グループを公開 Details

published your group

グループを公開

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 11:46:12 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/admin/groupslisttable.php:236
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Delete 削除 Details

Delete

削除

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 11:46:12 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/admin/groupslisttable.php:200
  • templates/groups/dialog-avatar.php:8
  • templates/groups/dialog-category-avatar.php:8
  • templates/groups/group-category-header.php:72
  • templates/groups/group-header.php:95
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 … 20 21 22 23 24 … 29
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
changesrequested
with warnings

Export as