| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| No file uploaded. | ファイルがアップロードされていません。 | Details | |
|
No file uploaded. ファイルがアップロードされていません。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Minimum avatar resolution is %d x %d pixels. | 最小の写真サイズは、 %d x %dピクセルです。 | Details | |
|
Minimum avatar resolution is %d x %d pixels. 最小の写真サイズは、 %d x %dピクセルです。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The file type you uploaded is not allowed. | あなたがアップロードしたファイル形式は許可されていません。 | Details | |
|
The file type you uploaded is not allowed. あなたがアップロードしたファイル形式は許可されていません。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The file you uploaded is either missing or too large. | あなたのアップロードしたファイルは、なくなったか、大きすぎます。 | Details | |
|
The file you uploaded is either missing or too large. あなたのアップロードしたファイルは、なくなったか、大きすぎます。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You do not have enough permissions. | 必要な権限を持っていません。 | Details | |
|
You do not have enough permissions. 必要な権限を持っていません。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Invalid access | 無効なアクセス | Details | |
|
Invalid access 無効なアクセス You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You are not authorized to change this group categories. | このグループのカテゴリを変更することが許可されていません。 | Details | |
|
You are not authorized to change this group categories. このグループのカテゴリを変更することが許可されていません。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Group categories saved. | グループのカテゴリーを変更しました。 | Details | |
|
Group categories saved. グループのカテゴリーを変更しました。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You are not authorized to change this group description. | グループの詳細を変更することが許可されていません。 | Details | |
|
You are not authorized to change this group description. グループの詳細を変更することが許可されていません。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Group description saved. | グループの詳細を保存しました。 | Details | |
|
Group description saved. グループの詳細を保存しました。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You are not authorized to change this group name. | このグループ名を変更することが許可されていません。 | Details | |
|
You are not authorized to change this group name. このグループ名を変更することが許可されていません。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Group privacy changed. | グループプライバシーを変更しました。 | Details | |
|
Group privacy changed. グループプライバシーを変更しました。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Invalid Group Privacy | 無効なグループプライバシー | Details | |
|
Invalid Group Privacy 無効なグループプライバシー You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You are not authorized to manage this group's settings | このグループの設定を管理することが許可されていません。 | Details | |
|
You are not authorized to manage this group's settings このグループの設定を管理することが許可されていません。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Group name saved. | グループ名を保存しました。 | Details | |
|
Group name saved. グループ名を保存しました。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as