Translations < Hungarian < Groups

Prio	Original string	Translation	—
	Delete	Törlés	Details
Delete Törlés Törlés You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2022-02-02 12:14:44 GMT Translated by: Sinisa Krisan (sinisakrisan) References: classes/admin/groupslisttable.php:200 templates/groups/dialog-avatar.php:8 templates/groups/dialog-category-avatar.php:8 templates/groups/group-category-header.php:72 templates/groups/group-header.php:95 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Unpublish	Közzététel visszavonása	Details
Unpublish Közzététel visszavonása Közzététel visszavonása You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2022-02-02 12:14:44 GMT Translated by: Sinisa Krisan (sinisakrisan) References: classes/admin/groupslisttable.php:199 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Publish	Közzététel	Details
Publish Közzététel Közzététel You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2022-02-02 12:14:44 GMT Translated by: Sinisa Krisan (sinisakrisan) References: classes/admin/groupslisttable.php:198 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	unpublished	közzététel visszavonása	Details
unpublished közzététel visszavonása közzététel visszavonása You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2022-02-02 12:14:44 GMT Translated by: Sinisa Krisan (sinisakrisan) References: classes/admin/groupslisttable.php:173 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	published	közzétéve	Details
published közzétéve közzétéve You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2022-02-02 12:14:44 GMT Translated by: Sinisa Krisan (sinisakrisan) References: classes/admin/groupslisttable.php:173 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Privacy	Adatvédelem	Details
Privacy Adatvédelem Adatvédelem You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2022-02-02 12:14:44 GMT Translated by: Sinisa Krisan (sinisakrisan) References: classes/admin/groupslisttable.php:128 templates/groups/dialog-create.php:65 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Read more	Bővebben	Details
Read more Bővebben Bővebben You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2022-02-02 12:14:44 GMT Translated by: Sinisa Krisan (sinisakrisan) References: classes/admin/groupslisttable.php:116 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Members	Tagok	Details
Members Tagok Tagok You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2022-02-02 12:14:44 GMT Translated by: Sinisa Krisan (sinisakrisan) References: classes/admin/groupslisttable.php:62 templates/groups/group-header.php:213 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Status	Állapot	Details
Status Állapot Állapot You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2022-02-02 12:14:44 GMT Translated by: Sinisa Krisan (sinisakrisan) References: classes/admin/groupslisttable.php:61 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Owner	Tulajdonos	Details
Owner Tulajdonos Tulajdonos You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2022-02-02 12:14:44 GMT Translated by: Sinisa Krisan (sinisakrisan) References: classes/admin/groupslisttable.php:60 templates/groups/group-members-item.php:22 templates/groups/group-members-item.php:29 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Description	Leírás	Details
Description Leírás Leírás You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2022-02-02 12:14:44 GMT Translated by: Sinisa Krisan (sinisakrisan) References: classes/admin/groupslisttable.php:58 templates/admin/group_categories.php:120 templates/groups/dialog-create.php:16 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Group	Csoport	Details
Group Csoport Csoport You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2022-02-02 12:14:44 GMT Translated by: Sinisa Krisan (sinisakrisan) References: classes/admin/groupslisttable.php:57 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Advanced	Haladó	Details
Advanced Haladó Haladó You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2022-02-02 12:14:44 GMT Translated by: Sinisa Krisan (sinisakrisan) References: classes/admin/configsectiongroups.php:530 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Show membership summary for group names on stream	A csoportnevek összefoglalójának megjelenítése a streamen	Details
Show membership summary for group names on stream A csoportnevek összefoglalójának megjelenítése a streamen A csoportnevek összefoglalójának megjelenítése a streamen You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2022-02-02 12:14:44 GMT Translated by: Sinisa Krisan (sinisakrisan) References: classes/admin/configsectiongroups.php:503 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	When enabled, hovering over group names on stream will display membership and following summary. This feature is likely to slow down stream performance.	Ha engedélyezve van, a csoportnevek fölé mutató nyíllal való megjelenítés a tagságot és az összefoglalást követve jelenik meg. Ez a funkció valószínűleg lelassítja az adatfolyam teljesítményét.	Details
When enabled, hovering over group names on stream will display membership and following summary. This feature is likely to slow down stream performance. Ha engedélyezve van, a csoportnevek fölé mutató nyíllal való megjelenítés a tagságot és az összefoglalást követve jelenik meg. Ez a funkció valószínűleg lelassítja az adatfolyam teljesítményét. Ha engedélyezve van, a csoportnevek fölé mutató nyíllal való megjelenítés a tagságot és az összefoglalást követve jelenik meg. Ez a funkció valószínűleg lelassítja az adatfolyam teljesítményét. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2022-02-02 12:14:44 GMT Translated by: Sinisa Krisan (sinisakrisan) References: classes/admin/configsectiongroups.php:500 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel

Delete

Törlés

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added:: 2022-02-02 12:14:44 GMT

Translated by:: Sinisa Krisan (sinisakrisan)

References: classes/admin/groupslisttable.php:200 templates/groups/dialog-avatar.php:8 templates/groups/dialog-category-avatar.php:8 templates/groups/group-category-header.php:72 templates/groups/group-header.php:95

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

Unpublish

Közzététel visszavonása

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added:: 2022-02-02 12:14:44 GMT

Translated by:: Sinisa Krisan (sinisakrisan)

References: classes/admin/groupslisttable.php:199

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

Publish

Közzététel

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added:: 2022-02-02 12:14:44 GMT

Translated by:: Sinisa Krisan (sinisakrisan)

References: classes/admin/groupslisttable.php:198

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

unpublished

közzététel visszavonása

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added:: 2022-02-02 12:14:44 GMT

Translated by:: Sinisa Krisan (sinisakrisan)

References: classes/admin/groupslisttable.php:173

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

published

közzétéve

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added:: 2022-02-02 12:14:44 GMT

Translated by:: Sinisa Krisan (sinisakrisan)

References: classes/admin/groupslisttable.php:173

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

Privacy

Adatvédelem

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added:: 2022-02-02 12:14:44 GMT

Translated by:: Sinisa Krisan (sinisakrisan)

References: classes/admin/groupslisttable.php:128 templates/groups/dialog-create.php:65

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added:: 2022-02-02 12:14:44 GMT

Translated by:: Sinisa Krisan (sinisakrisan)

References: classes/admin/groupslisttable.php:116

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

Members

Tagok

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added:: 2022-02-02 12:14:44 GMT

Translated by:: Sinisa Krisan (sinisakrisan)

References: classes/admin/groupslisttable.php:62 templates/groups/group-header.php:213

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

Status

Állapot

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added:: 2022-02-02 12:14:44 GMT

Translated by:: Sinisa Krisan (sinisakrisan)

References: classes/admin/groupslisttable.php:61

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

Owner

Tulajdonos

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added:: 2022-02-02 12:14:44 GMT

Translated by:: Sinisa Krisan (sinisakrisan)

References: classes/admin/groupslisttable.php:60 templates/groups/group-members-item.php:22 templates/groups/group-members-item.php:29

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

Description

Leírás

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added:: 2022-02-02 12:14:44 GMT

Translated by:: Sinisa Krisan (sinisakrisan)

References: classes/admin/groupslisttable.php:58 templates/admin/group_categories.php:120 templates/groups/dialog-create.php:16

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

Group

Csoport

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added:: 2022-02-02 12:14:44 GMT

Translated by:: Sinisa Krisan (sinisakrisan)

References: classes/admin/groupslisttable.php:57

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

Advanced

Haladó

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added:: 2022-02-02 12:14:44 GMT

Translated by:: Sinisa Krisan (sinisakrisan)

References: classes/admin/configsectiongroups.php:530

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

Show membership summary for group names on stream

A csoportnevek összefoglalójának megjelenítése a streamen

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added:: 2022-02-02 12:14:44 GMT

Translated by:: Sinisa Krisan (sinisakrisan)

References: classes/admin/configsectiongroups.php:503

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

When enabled, hovering over group names on stream will display membership and following summary. This feature is likely to slow down stream performance.

Ha engedélyezve van, a csoportnevek fölé mutató nyíllal való megjelenítés a tagságot és az összefoglalást követve jelenik meg. Ez a funkció valószínűleg lelassítja az adatfolyam teljesítményét.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added:: 2022-02-02 12:14:44 GMT

Translated by:: Sinisa Krisan (sinisakrisan)

References: classes/admin/configsectiongroups.php:500

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

Translation of Groups: Hungarian

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta