| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The file size you uploaded is too big. The maximum file size is %s. | Veličina datoteke koju ste prenijeli je prevelika. Maksimalna veličina je %s. | Details | |
|
The file size you uploaded is too big. The maximum file size is %s. Veličina datoteke koju ste prenijeli je prevelika. Maksimalna veličina je %s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The file type you uploaded is not allowed. Only JPEG, PNG, and WEBP allowed. | Tip datoteke koju ste prenijeli nije dopušten. Dopuštaju se samo JPEG, PNG, i WEBP. | Details | |
|
The file type you uploaded is not allowed. Only JPEG, PNG, and WEBP allowed. Tip datoteke koju ste prenijeli nije dopušten. Dopuštaju se samo JPEG, PNG, i WEBP. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| PeepSo Page listing | PeepSo | Details | |
|
PeepSo PeepSo You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Displays the Groups listing and single Group view. | Prikazuje popis grupa i jednostruki prikaz grupe. | Details | |
|
Displays the Groups listing and single Group view. Prikazuje popis grupa i jednostruki prikaz grupe. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Groups | Grupe | Details | |
|
Groups Grupe You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Reject | Odbaci | Details | |
|
Reject Odbaci You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Approve | Odobri | Details | |
|
Approve Odobri You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Cancel Invitation | Obustavi pozivnicu | Details | |
|
Cancel Invitation Obustavi pozivnicu You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Unban | Ukini zabranu | Details | |
|
Unban Ukini zabranu You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Are you sure you want to unban %s and restore as a regular Group Member? | Jeste li sigurni da želite ukinuti zabranu za %s i vratiti korisnika kao običnog člana grupe? | Details | |
|
Are you sure you want to unban %s and restore as a regular Group Member? Jeste li sigurni da želite ukinuti zabranu za %s i vratiti korisnika kao običnog člana grupe? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Ban | Zabrani | Details | |
|
Ban Zabrani You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This user will be unable to join or be invited. | Ova korisnik neće moći biti pozvan niti će se moći priključiti. | Details | |
|
This user will be unable to join or be invited. Ova korisnik neće moći biti pozvan niti će se moći priključiti. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Are you sure you want to ban this user? | Jeste li sigurni da želite zabraniti ovog korisnika? | Details | |
|
Are you sure you want to ban this user? Jeste li sigurni da želite zabraniti ovog korisnika? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Remove | Ukloni | Details | |
|
Remove Ukloni You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| To join again the user will have to be invited and/or approved. | Da bi se ponovno pridružio, korisnik će morati biti pozvan i/ili odobren. | Details | |
|
To join again the user will have to be invited and/or approved. Da bi se ponovno pridružio, korisnik će morati biti pozvan i/ili odobren. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as