| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| No file uploaded. | Nije prenesena datoteka. | Details | |
|
No file uploaded. Nije prenesena datoteka. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Minimum avatar resolution is %d x %d pixels. | Minimalna razlučivost avatara je %d x %d piksela. | Details | |
|
Minimum avatar resolution is %d x %d pixels. Minimalna razlučivost avatara je %d x %d piksela. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The file type you uploaded is not allowed. | Vrsta datoteke koju ste prenijeli nije dopuštena. | Details | |
|
The file type you uploaded is not allowed. Vrsta datoteke koju ste prenijeli nije dopuštena. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The file you uploaded is either missing or too large. | Datoteka koju ste prenijeli nedostaje ili je prevelika. | Details | |
|
The file you uploaded is either missing or too large. Datoteka koju ste prenijeli nedostaje ili je prevelika. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You do not have enough permissions. | Nemate dovoljno dozvola. | Details | |
|
You do not have enough permissions. Nemate dovoljno dozvola. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Invalid access | Nevažeći pristup | Details | |
|
Invalid access Nevažeći pristup You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You are not authorized to change this group categories. | Niste ovlašteni mijenjati ove kategorije grupe. | Details | |
|
You are not authorized to change this group categories. Niste ovlašteni mijenjati ove kategorije grupe. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Group categories saved. | Kategorije grupe su spremljene. | Details | |
|
Group categories saved. Kategorije grupe su spremljene. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You are not authorized to change this group description. | Niste ovlašteni mijenjati opis ove grupe. | Details | |
|
You are not authorized to change this group description. Niste ovlašteni mijenjati opis ove grupe. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Group description saved. | Opis grupe je spremljen. | Details | |
|
Group description saved. Opis grupe je spremljen. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You are not authorized to change this group name. | Niste ovlašteni mijenjati naziv ove grupe. | Details | |
|
You are not authorized to change this group name. Niste ovlašteni mijenjati naziv ove grupe. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Group privacy changed. | Promjenjena privatnost grupe. | Details | |
|
Group privacy changed. Promjenjena privatnost grupe. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Invalid Group Privacy | Nevažeća privatnost grupe | Details | |
|
Invalid Group Privacy Nevažeća privatnost grupe You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You are not authorized to manage this group's settings | Niste ovlašteni upravljati postavkama ove grupe | Details | |
|
You are not authorized to manage this group's settings Niste ovlašteni upravljati postavkama ove grupe You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Group name saved. | Naziv grupe je spremljen. | Details | |
|
Group name saved. Naziv grupe je spremljen. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as