| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| PeepSo Groups: about the group | PeepSo Grupe: o grupi | Details | |
|
PeepSo Groups: about the group PeepSo Grupe: o grupi You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The file size you uploaded is too big. The maximum file size is %s. | Veličina datoteke koju ste prenijeli je prevelika. Maksimalna veličina datoteke je %s. | Details | |
|
The file size you uploaded is too big. The maximum file size is %s. Veličina datoteke koju ste prenijeli je prevelika. Maksimalna veličina datoteke je %s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The file type you uploaded is not allowed. Only JPEG, PNG, and WEBP allowed. | Vrsta datoteke koju ste prenijeli nije dopuštena. Dopušteni su samo JPEG, PNG i WEBP. | Details | |
|
The file type you uploaded is not allowed. Only JPEG, PNG, and WEBP allowed. Vrsta datoteke koju ste prenijeli nije dopuštena. Dopušteni su samo JPEG, PNG i WEBP. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| PeepSo Page listing | PeepSo | Details | |
|
PeepSo PeepSo You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Displays the Groups listing and single Group view. | Prikazuje popis grupe i jedan prikaz grupe. | Details | |
|
Displays the Groups listing and single Group view. Prikazuje popis grupe i jedan prikaz grupe. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Groups | Grupe | Details | |
|
Groups Grupe You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Reject | Odbaci | Details | |
|
Reject Odbaci You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Approve | Odobri | Details | |
|
Approve Odobri You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Cancel Invitation | Otkaži pozivnicu | Details | |
|
Cancel Invitation Otkaži pozivnicu You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Unban | Poništiti zabranu | Details | |
|
Unban Poništiti zabranu You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Are you sure you want to unban %s and restore as a regular Group Member? | Jeste li sigurni da želite poništiti zabranu za %s i vratiti ga kao redovnog član grupe? | Details | |
|
Are you sure you want to unban %s and restore as a regular Group Member? Jeste li sigurni da želite poništiti zabranu za %s i vratiti ga kao redovnog član grupe? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Ban | Zabrani | Details | |
|
Ban Zabrani You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This user will be unable to join or be invited. | Ovaj se korisnik neće moći pridružiti niti biti pozvan. | Details | |
|
This user will be unable to join or be invited. Ovaj se korisnik neće moći pridružiti niti biti pozvan. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Are you sure you want to ban this user? | Jeste li sigurni da želite zabraniti ovog korisnika? | Details | |
|
Are you sure you want to ban this user? Jeste li sigurni da želite zabraniti ovog korisnika? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Remove | Ukloni | Details | |
|
Remove Ukloni You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as