| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| default | par défaut | Details | |
|
default par défaut You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| %d category | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Singular: %d category Plural: %d categories This plural form is used for numbers like: 0, 1 You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Allowed categories per group | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Allowed categories per group You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Allow multiple categories per group | Autoriser plusieurs catégories par groupe | Details | |
|
Allow multiple categories per group Autoriser plusieurs catégories par groupe You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Users will be able to assign a group to multiple categories | Les utilisateurs seront en mesure d'assigner un groupe à plusieurs catégories | Details | |
|
Users will be able to assign a group to multiple categories Les utilisateurs seront en mesure d'assigner un groupe à plusieurs catégories You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Set group categories as default view. | Définir quelles catégories de groupe sont vues par défaut. | Details | |
|
Set group categories as default view. Définir quelles catégories de groupe sont vues par défaut. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enable group categories | Activer les catégories de groupe | Details | |
|
Enable group categories Activer les catégories de groupe You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Users will be able to assign groups to categories. | Les utilisateurs seront en mesure d'assigner les groupes à des catégories. | Details | |
|
Users will be able to assign groups to categories. Les utilisateurs seront en mesure d'assigner les groupes à des catégories. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| New members | Nouveaux membres | Details | |
|
New members Nouveaux membres You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Automatically subscribe new members to emails | Abonner automatiquement les nouveaux membres aux notifications par e-mail | Details | |
|
Automatically subscribe new members to emails Abonner automatiquement les nouveaux membres aux notifications par e-mail You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enabled: new group members will automatically be subscribed to receive new posts email notifications | Activé: les nouveaux membres du groupe seront automatiquement inscrits pour recevoir les notifications des nouvelles publications par e-mail | Details | |
|
Enabled: new group members will automatically be subscribed to receive new posts email notifications Activé: les nouveaux membres du groupe seront automatiquement inscrits pour recevoir les notifications des nouvelles publications par e-mail You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Automatically subscribe new members to notifications | Abonner automatiquement les nouveaux membres aux notifications | Details | |
|
Automatically subscribe new members to notifications Abonner automatiquement les nouveaux membres aux notifications You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enabled: new group members will automatically be subscribed to receive new posts notifications (on-site) | Activé: les nouveaux membres du groupe seront automatiquement inscrits pour recevoir les notifications des nouvelles publications (sur le site) | Details | |
|
Enabled: new group members will automatically be subscribed to receive new posts notifications (on-site) Activé: les nouveaux membres du groupe seront automatiquement inscrits pour recevoir les notifications des nouvelles publications (sur le site) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Notifications | Notifications | Details | |
|
Notifications Notifications You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Action text (on other streams) | Texte action (sur les autres flux) | Details | |
|
Action text (on other streams) Texte action (sur les autres flux) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as