PeepSo Translations

Translation of Groups: Persian

1 8 9 10 11 12 29
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Name نام Details

Name

نام

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 11:26:22 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/groups/dialog-create.php:4
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Remove Cover Image You have to log in to add a translation. Details

Remove Cover Image

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • templates/groups/dialog-category-cover-remove.php:7
  • templates/groups/dialog-cover-remove.php:7
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Are you sure want to remove this cover image? You have to log in to add a translation. Details

Are you sure want to remove this cover image?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • templates/groups/dialog-category-cover-remove.php:1
  • templates/groups/dialog-cover-remove.php:1
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Done انجام شد Details

Done

انجام شد

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 11:26:22 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/groups/dialog-avatar.php:99
  • templates/groups/dialog-category-avatar.php:99
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This is how <strong>%s</strong> avatar will appear throughout the entire community. You have to log in to add a translation. Details

This is how <strong>%s</strong> avatar will appear throughout the entire community.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • templates/groups/dialog-avatar.php:75
  • templates/groups/dialog-category-avatar.php:75
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
No avatar uploaded. Use the button above to select and upload one. آواتاری بارگذاری نشده. از دکمه بالا جهت انتخاب و بارگذاری آن استفاده کنید. Details

No avatar uploaded. Use the button above to select and upload one.

آواتاری بارگذاری نشده. از دکمه بالا جهت انتخاب و بارگذاری آن استفاده کنید.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 11:26:22 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/groups/dialog-avatar.php:61
  • templates/groups/dialog-category-avatar.php:61
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Confirm You have to log in to add a translation. Details

Confirm

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • templates/groups/dialog-avatar.php:53
  • templates/groups/dialog-category-avatar.php:53
  • templates/groups/dialog-category-cover-remove.php:14
  • templates/groups/dialog-cover-remove.php:14
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Crop You have to log in to add a translation. Details

Crop

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • templates/groups/dialog-avatar.php:35
  • templates/groups/dialog-category-avatar.php:35
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Automatically Generated. (Maximum width: 160px) به طور خودکار تولید شد. (حداکثر عرض: 160px) Details

Automatically Generated. (Maximum width: 160px)

به طور خودکار تولید شد. (حداکثر عرض: 160px)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 11:26:22 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/groups/dialog-avatar.php:24
  • templates/groups/dialog-category-avatar.php:24
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Uploaded Photo عکس بارگذاری شده Details

Uploaded Photo

عکس بارگذاری شده

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 11:26:22 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/groups/dialog-avatar.php:20
  • templates/groups/dialog-category-avatar.php:20
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Upload new You have to log in to add a translation. Details

Upload new

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • templates/groups/dialog-avatar.php:13
  • templates/groups/dialog-category-avatar.php:13
  • templates/groups/group-category-header.php:56
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Are you sure? آیا مطمئن هستید؟ Details

Are you sure?

آیا مطمئن هستید؟

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 11:26:22 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/admin/groups.php:20
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Search Groups جستجوی گروه ها Details

Search Groups

جستجوی گروه ها

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 11:26:22 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/admin/groups.php:11
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Add New افزودن مورد جدید Details

Add New

افزودن مورد جدید

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 11:26:22 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/admin/group_categories_button.php:18
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Group categories are currently disabled. You can enable them in PeepSo Config -> Groups مقوله ها (دسته‌بندی) گروه در حال حاضر غیرفعال شده‌اند. شما می‌توانید آنها را در پیکربندی از طریق پیکربندی-> گروه ها فعال کنید Details

Group categories are currently disabled. You can enable them in PeepSo Config -> Groups

مقوله ها (دسته‌بندی) گروه در حال حاضر غیرفعال شده‌اند. شما می‌توانید آنها را در پیکربندی از طریق پیکربندی-> گروه ها فعال کنید

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 11:26:22 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/admin/group_categories_button.php:12
  • templates/admin/group_categories_button.php:25
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 8 9 10 11 12 29
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
changesrequested
with warnings

Export as