| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| default | Standard | Details | |
|
default Standard You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| %d category |
|
Details | |
|
Singular: %d category %d Kategorien You have to log in to edit this translation. Plural: %d categories %d Kategorien You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Allowed categories per group | Mehrere Kategorien pro Gruppe erlauben | Details | |
|
Allowed categories per group Mehrere Kategorien pro Gruppe erlauben You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Allow multiple categories per group | Mehrere Kategorien pro Gruppe erlauben | Details | |
|
Allow multiple categories per group Mehrere Kategorien pro Gruppe erlauben You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Users will be able to assign a group to multiple categories | Mitglieder sollen Gruppen zu mehreren Kategorien hinzufügen können | Details | |
|
Users will be able to assign a group to multiple categories Mitglieder sollen Gruppen zu mehreren Kategorien hinzufügen können You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Set group categories as default view. | Gruppenkategorien als Standardansicht festlegen. | Details | |
|
Set group categories as default view. Gruppenkategorien als Standardansicht festlegen. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enable group categories | Gruppenkategorien aktivieren | Details | |
|
Enable group categories Gruppenkategorien aktivieren You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Users will be able to assign groups to categories. | Mitglieder sollen Gruppen zu Kategorien hinzufügen können. | Details | |
|
Users will be able to assign groups to categories. Mitglieder sollen Gruppen zu Kategorien hinzufügen können. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| New members | Neue Mitglieder | Details | |
|
New members Neue Mitglieder You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Automatically subscribe new members to emails | Neue Mitglieder in E-mails automatisch abonnieren | Details | |
|
Automatically subscribe new members to emails Neue Mitglieder in E-mails automatisch abonnieren You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enabled: new group members will automatically be subscribed to receive new posts email notifications | Aktiviert: Neue Gruppenmitglieder werden automatisch abonniert, um neue Post-E-Mail-Benachrichtigungen zu erhalten | Details | |
|
Enabled: new group members will automatically be subscribed to receive new posts email notifications Aktiviert: Neue Gruppenmitglieder werden automatisch abonniert, um neue Post-E-Mail-Benachrichtigungen zu erhalten You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Automatically subscribe new members to notifications | Automatisch neue Mitglieder-Benachrichtigungen abonnieren | Details | |
|
Automatically subscribe new members to notifications Automatisch neue Mitglieder-Benachrichtigungen abonnieren You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enabled: new group members will automatically be subscribed to receive new posts notifications (on-site) | Aktiviert: Neue Gruppenmitglieder erhalten automatisch Benachrichtigungen über neue Beiträge (vor Ort). | Details | |
|
Enabled: new group members will automatically be subscribed to receive new posts notifications (on-site) Aktiviert: Neue Gruppenmitglieder erhalten automatisch Benachrichtigungen über neue Beiträge (vor Ort). You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Notifications | Benachrichtigungen | Details | |
|
Notifications Benachrichtigungen You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Action text (on other streams) | Aktionstext (bei anderen Streams) | Details | |
|
Action text (on other streams) Aktionstext (bei anderen Streams) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as