| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Group Covers | Gruppen-Cover | Details | |
|
Group Covers Gruppen-Cover You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Group Avatars | Gruppenbilder | Details | |
|
Group Avatars Gruppenbilder You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This will be sent to a group owner when another user comments on the cover | Dies wird an einen Gruppenbesitzer gesendet, wenn ein anderer Benutzer das Cover kommentiert | Details | |
|
This will be sent to a group owner when another user comments on the cover Dies wird an einen Gruppenbesitzer gesendet, wenn ein anderer Benutzer das Cover kommentiert You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| User Comment Group Cover | Benutzerkommentargruppe Cover | Details | |
|
User Comment Group Cover Benutzerkommentargruppe Cover You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This will be sent to a group owner when another user comments on the avatar | Dies wird an einen Gruppenbesitzer gesendet, wenn ein anderer Benutzer den Avatar kommentiert | Details | |
|
This will be sent to a group owner when another user comments on the avatar Dies wird an einen Gruppenbesitzer gesendet, wenn ein anderer Benutzer den Avatar kommentiert You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| User Comment Group Avatar | Benutzerkommentar-Gruppen-Avatar | Details | |
|
User Comment Group Avatar Benutzerkommentar-Gruppen-Avatar You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Notify Administrators when a new new group is created | Administratoren zu benachrichtigen, wenn eine neue Gruppe erstellt wird | Details | |
|
Notify Administrators when a new new group is created Administratoren zu benachrichtigen, wenn eine neue Gruppe erstellt wird You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| New Group Created | Neue Gruppe erstellt | Details | |
|
New Group Created Neue Gruppe erstellt You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Notify users about new posts in groups. | Benachrichtigen Sie Benutzer über neue Beiträge in Gruppen. | Details | |
|
Notify users about new posts in groups. Benachrichtigen Sie Benutzer über neue Beiträge in Gruppen. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| New Post In Group | Neuer Beitrag in der Gruppe | Details | |
|
New Post In Group Neuer Beitrag in der Gruppe You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Group subscriptions | Gruppenbeschreibung | Details | |
|
Group subscriptions Gruppenbeschreibung You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| {sitename} - New Group Created | {sitename} - neue Gruppe erstellt | Details | |
|
{sitename} - New Group Created {sitename} - neue Gruppe erstellt You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| %s posted in %s | %s hat %s gepostet | Details | |
|
%s posted in %s %s hat %s gepostet You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| posted in %s | hat geschrieben in %s | Details | |
|
posted in %s hat geschrieben in %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Group categories | Gruppenkategorien | Details | |
|
Group categories Gruppenkategorien You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as