| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Email Admins when a new group is created | Send en e-mail til administratorer, når en ny gruppe oprettes | Details | |
|
Email Admins when a new group is created Send en e-mail til administratorer, når en ny gruppe oprettes You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Users with Administrator role will receive an email when a new group is created | Brugere med administrator rolle vil modtage en e-mail, når en ny gruppe er oprettet | Details | |
|
Users with Administrator role will receive an email when a new group is created Brugere med administrator rolle vil modtage en e-mail, når en ny gruppe er oprettet You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Replace "invite" with "add" for Admins | Erstat "invitation" med "tilføj" for administratorer | Details | |
|
Replace "invite" with "add" for Admins Erstat "invitation" med "tilføj" for administratorer You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Site and Community Administrators will add users to group without the need to confirm. | Site- og fællesskabsadministratorer kan tilføje brugere til gruppen uden at skulle bekræfte. | Details | |
|
Site and Community Administrators will add users to group without the need to confirm. Site- og fællesskabsadministratorer kan tilføje brugere til gruppen uden at skulle bekræfte. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Force unique names | Tving unikke navne | Details | |
|
Force unique names Tving unikke navne You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enabled: PeepSo will disallow creating groups with the same names. Runs a risk of exposing the existence of secret groups to non-members. | Aktiveret: PeepSo vil ikke tillade oprettelse af grupper med de samme navne. Risikerer at afsløre eksistensen af hemmelige grupper for ikke-medlemmer. | Details | |
|
Enabled: PeepSo will disallow creating groups with the same names. Runs a risk of exposing the existence of secret groups to non-members. Aktiveret: PeepSo vil ikke tillade oprettelse af grupper med de samme navne. Risikerer at afsløre eksistensen af hemmelige grupper for ikke-medlemmer. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Pin to top only inside groups | Fastgør til top kun inde i grupper | Details | |
|
Pin to top only inside groups Fastgør til top kun inde i grupper You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Disabled: pinned group posts will be also pinned to top on author profile and main activity | Deaktiveret: fastgjorte gruppeindlæg vil også blive fastgjort til toppen på forfatterprofil og hovedaktivitet | Details | |
|
Disabled: pinned group posts will be also pinned to top on author profile and main activity Deaktiveret: fastgjorte gruppeindlæg vil også blive fastgjort til toppen på forfatterprofil og hovedaktivitet You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enabled: pinned group posts will be pinned to top only in group views | Aktiveret: fastgjorte gruppeindlæg vil kun blive fastgjort til top i gruppevisninger | Details | |
|
Enabled: pinned group posts will be pinned to top only in group views Aktiveret: fastgjorte gruppeindlæg vil kun blive fastgjort til top i gruppevisninger You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Editing group posts and comments | Redigering af gruppeindlæg og kommentarer | Details | |
|
Editing group posts and comments Redigering af gruppeindlæg og kommentarer You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| By group moderators | Efter gruppemoderatorer | Details | |
|
By group moderators Efter gruppemoderatorer You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enabled: group moderators can edit posts and comments in respective groups | Aktiveret: gruppemoderatorer kan redigere indlæg og kommentarer i de respektive grupper | Details | |
|
Enabled: group moderators can edit posts and comments in respective groups Aktiveret: gruppemoderatorer kan redigere indlæg og kommentarer i de respektive grupper You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| By group managers | Efter gruppeledere | Details | |
|
By group managers Efter gruppeledere You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enabled: group managers can edit posts and comments in respective groups | Aktiveret: gruppeledere kan redigere indlæg og kommentarer i respektive grupper | Details | |
|
Enabled: group managers can edit posts and comments in respective groups Aktiveret: gruppeledere kan redigere indlæg og kommentarer i respektive grupper You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| By group owners | Efter gruppeejer | Details | |
|
By group owners Efter gruppeejer You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as