PeepSo Translations

Translation of Groups: Czech

1 … 6 7 8 9 10 … 29
Filter ↓ • Sort ↓ • All • Untranslated (random)
Prio Original string Translation —
Sort Seřadit Details

Sort

Seřadit

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:09:22 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/groups/group-members-search-form.php:53
  • templates/groups/groups-by-category.php:89
  • templates/groups/groups.php:89
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Any Jakékoliv Details

Any

Jakékoliv

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:09:22 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/groups/group-members-search-form.php:37
  • templates/groups/groups-by-category.php:117
  • templates/groups/groups.php:117
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Moderator Moderátor Details

Moderator

Moderátor

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:09:22 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/groups/group-members-item.php:24
  • templates/groups/group-members-item.php:31
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Manager Manažer Details

Manager

Manažer

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:09:22 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/groups/group-members-item.php:23
  • templates/groups/group-members-item.php:30
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Manage Spravovat Details

Manage

Spravovat

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:09:22 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/groups/group-members-item-actions.php:5
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Settings Nastavení Details

Settings

Nastavení

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:09:22 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/groups/group-header.php:208
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
<span class="ps-js-pending-count" data-id="%d">%s</span> pending <span class="ps-js-pending-count" data-id="%d">%s</span> čekající Details

<span class="ps-js-pending-count" data-id="%d">%s</span> pending

<span class="ps-js-pending-count" data-id="%d">%s</span> čekající

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:09:22 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/groups/group-header.php:183
  • templates/groups/group-header.php:216
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%s member
  • %s člen
  • %s členové
  • %s členové
 Details

Singular: %s member

Plural: %s members

This plural form is used for numbers like: 1

%s člen

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

%s členové

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

%s členové

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:09:22 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/groups/group-header.php:176
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%s Group %s skupina Details

%s Group

%s skupina

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:09:22 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/groups/group-header.php:168
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Upload Nahrát Details

Upload

Nahrát

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:09:22 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/groups/group-header.php:79
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
No posts found. Nenalezeny žádné příspěvky. Details

No posts found.

Nenalezeny žádné příspěvky.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:09:22 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/groups/group-category.php:58
  • templates/groups/group-category.php:59
  • templates/groups/group.php:76
  • templates/groups/group.php:77
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Stream Zeď Details

Stream

Zeď

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:09:22 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/groups/group-category-header.php:124
  • templates/groups/group-header.php:201
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
with %d groups s %d skupinami Details

with %d groups

s %d skupinami

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:09:22 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/groups/group-category-header.php:111
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Group category Kategorie skupiny Details

Group category

Kategorie skupiny

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:09:22 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/groups/group-category-header.php:109
  • templates/groups/group-header.php:137
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Show details Zobrazit detaily Details

Show details

Zobrazit detaily

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:09:22 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/groups/group-category-header.php:94
  • templates/groups/group-header.php:116
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 … 6 7 8 9 10 … 29
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
changesrequested
with warnings

Export as