| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Cancel Invitation | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Cancel Invitation You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Unban | Ukloni ban | Details | |
|
Unban Ukloni ban You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Are you sure you want to unban %s and restore as a regular Group Member? | Jeste li sigurni da želite dezabraniti %s i obnoviti kao redovni član grupe? | Details | |
|
Are you sure you want to unban %s and restore as a regular Group Member? Jeste li sigurni da želite dezabraniti %s i obnoviti kao redovni član grupe? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Ban | Banuj | Details | |
|
Ban Banuj You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This user will be unable to join or be invited. | Ovaj član neće se moći vise pridružiti ili biti pozvan. | Details | |
|
This user will be unable to join or be invited. Ovaj član neće se moći vise pridružiti ili biti pozvan. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Are you sure you want to ban this user? | Jeste li sigurni da želite banovati ovog člana? | Details | |
|
Are you sure you want to ban this user? Jeste li sigurni da želite banovati ovog člana? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Remove | Ukloni | Details | |
|
Remove Ukloni You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| To join again the user will have to be invited and/or approved. | Da bi se ponovo pridružio, članu je potreban poziv i/ili odobrenje. | Details | |
|
To join again the user will have to be invited and/or approved. Da bi se ponovo pridružio, članu je potreban poziv i/ili odobrenje. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Are you sure you want to remove this user? | Jeste li sigurni da želite izbaciti ovog člana? | Details | |
|
Are you sure you want to remove this user? Jeste li sigurni da želite izbaciti ovog člana? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Turn into regular member | Postavi kao običnog člana | Details | |
|
Turn into regular member Postavi kao običnog člana You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Are you sure you want to make %s a regular Group Member? | Jeste li sigurni da želite %s postaviti kao običnog člana? | Details | |
|
Are you sure you want to make %s a regular Group Member? Jeste li sigurni da želite %s postaviti kao običnog člana? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Turn into Moderator | Unaprijedi na modreatora | Details | |
|
Turn into Moderator Unaprijedi na modreatora You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Are you sure you want to make %s a Group Moderator? | Jeste li sigurni da želite %s unaprijediti kao moderatora? | Details | |
|
Are you sure you want to make %s a Group Moderator? Jeste li sigurni da želite %s unaprijediti kao moderatora? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Turn into Manager | Unaprijedi na menadžera | Details | |
|
Turn into Manager Unaprijedi na menadžera You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Are you sure you want to make %s a Group Manager? | Jeste li sigurni da želite %s unaprijediti kao menadžera grupe? | Details | |
|
Are you sure you want to make %s a Group Manager? Jeste li sigurni da želite %s unaprijediti kao menadžera grupe? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as