PeepSo Translations

Translation of Friends: Hungarian

1 2 3 4 5 6 8
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Get it now! Szerezd be most! Details

Get it now!

Szerezd be most!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:15:09 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • peepsofriends.php:326
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The %s plugin requires the PeepSo plugin to be installed and activated. A(z) %s bővítményhez szükséges a PeepSo telepítése és aktiválása. Details

The %s plugin requires the PeepSo plugin to be installed and activated.

A(z) %s bővítményhez szükséges a PeepSo telepítése és aktiválása.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:15:09 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • peepsofriends.php:324
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Pending friend requests You have to log in to add a translation. Details

Pending friend requests

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • peepsofriends.php:198
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Friend Requests Baráti felkérések Details

Friend Requests

Baráti felkérések

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:15:09 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • install/activate.php:87
  • peepsofriends.php:395
  • peepsofriends.php:396
  • templates/friends/notification-popover-header.php:2
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
PeepSo Mutual Friends Widget PeepSo Közös Barátok Widget Details

PeepSo Mutual Friends Widget

PeepSo Közös Barátok Widget

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:15:09 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/widgets/widgetmutualfriends.php:16
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
PeepSo Mutual Friends PeepSo Közös Barátok Details

PeepSo Mutual Friends

PeepSo Közös Barátok

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:15:09 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • assets/js/blocks/mutual-friends-editor.js:48
  • classes/widgets/widgetmutualfriends.php:15
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Max number of upcoming birthdays to show: Közelgő születésnapok megjelenítésének maximális száma: Details

Max number of upcoming birthdays to show:

Közelgő születésnapok megjelenítésének maximális száma:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:15:09 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • assets/js/blocks/friends-birthday-editor.js:61
  • classes/widgets/widgetfriendsbirthday.php:205
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
How many days ahead? Hány nappal előre? Details

How many days ahead?

Hány nappal előre?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:15:09 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • assets/js/blocks/friends-birthday-editor.js:51
  • classes/widgets/widgetfriendsbirthday.php:190
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Show upcoming birthdays Közelgő születésnapok mutatása Details

Show upcoming birthdays

Közelgő születésnapok mutatása

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:15:09 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/widgets/widgetfriendsbirthday.php:185
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Upcoming Birthdays Közelgő születésnapok Details

Upcoming Birthdays

Közelgő születésnapok

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:15:09 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/widgets/widgetfriendsbirthday.php:179
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Hide if empty Elrejtés, ha üres Details

Hide if empty

Elrejtés, ha üres

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:15:09 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/widgets/widgetfriendsbirthday.php:176
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Title Cím Details

Title

Cím

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:15:09 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • assets/js/blocks/friends-birthday-editor.js:19
  • assets/js/blocks/friends-editor.js:19
  • assets/js/blocks/mutual-friends-editor.js:23
  • classes/widgets/widgetfriendsbirthday.php:166
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
General Settings Általános Beállítások Details

General Settings

Általános Beállítások

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:15:09 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • assets/js/blocks/friends-birthday-editor.js:14
  • assets/js/blocks/friends-editor.js:14
  • assets/js/blocks/mutual-friends-editor.js:16
  • classes/widgets/widgetfriendsbirthday.php:163
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Upcoming Friends Birthdays Barátok Közelgő Szülinapjai Details

Upcoming Friends Birthdays

Barátok Közelgő Szülinapjai

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:15:09 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/blocks/blockfriendsbirthday.php:19
  • classes/widgets/widgetfriendsbirthday.php:150
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
PeepSo Friends Birthday Widget PeepSo Barátok születésnapja widget Details

PeepSo Friends Birthday Widget

PeepSo Barátok születésnapja widget

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:15:09 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/widgets/widgetfriendsbirthday.php:15
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 4 5 6 8
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
changesrequested
with warnings

Export as