| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Get it now! | Akiru ĝin nun! | Details | |
|
Get it now! Akiru ĝin nun! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The %s plugin requires the PeepSo plugin to be installed and activated. | La %s kromprogramo bezonas ke la PeepSo kromprogramo estas instalita kaj aktivigita. | Details | |
|
The %s plugin requires the PeepSo plugin to be installed and activated. La %s kromprogramo bezonas ke la PeepSo kromprogramo estas instalita kaj aktivigita. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Pending friend requests | Atendantaj amikiĝpetoj | Details | |
|
Pending friend requests Atendantaj amikiĝpetoj You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Friend Requests | Amikiĝpetoj | Details | |
|
Friend Requests Amikiĝpetoj You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| PeepSo Mutual Friends Widget | PeepSo komunaj amikaj kromprogrameto | Details | |
|
PeepSo Mutual Friends Widget PeepSo komunaj amikaj kromprogrameto You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| PeepSo Mutual Friends | PeepSo komunaj amikoj | Details | |
|
PeepSo Mutual Friends PeepSo komunaj amikoj You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Max number of upcoming birthdays to show: | Maksimumaj venontaj naskiĝtagoj por montri: | Details | |
|
Max number of upcoming birthdays to show: Maksimumaj venontaj naskiĝtagoj por montri: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| How many days ahead? | Post kiom da tagoj? | Details | |
|
How many days ahead? Post kiom da tagoj? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Show upcoming birthdays | Montri venontajn naskiĝtagojn | Details | |
|
Show upcoming birthdays Montri venontajn naskiĝtagojn You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Upcoming Birthdays | Venontaj naskiĝtagoj | Details | |
|
Upcoming Birthdays Venontaj naskiĝtagoj You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Hide if empty | Kaŝi se malplena | Details | |
|
Hide if empty Kaŝi se malplena You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Title | Titolo | Details | |
|
Title Titolo You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| General Settings | Ĉefaj agordoj | Details | |
|
General Settings Ĉefaj agordoj You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Upcoming Friends Birthdays | Venontaj amikaj naskiĝtagoj | Details | |
|
Upcoming Friends Birthdays Venontaj amikaj naskiĝtagoj You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| PeepSo Friends Birthday Widget | PeepSo amikaj naskiĝtagaj kromprogrameto | Details | |
|
PeepSo Friends Birthday Widget PeepSo amikaj naskiĝtagaj kromprogrameto You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as