PeepSo Translations

Translation of Easy Digital Downloads Integration: Japanese

1 2 3 4 … 5
Filter ↓ • Sort ↓ • All • Untranslated (random)
Prio Original string Translation —
Save 保存 Details

Save

保存

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:43:04 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • templates/profile/profile-about-edit-cc.php:31
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Share my new purchases to my feed 新しい購入を自分のフィードに共有する Details

Share my new purchases to my feed

新しい購入を自分のフィードに共有する

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:43:04 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • peepso-edd.php:666
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
All Access Downloads All Access ダウンロード Details

All Access Downloads

All Access ダウンロード

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:43:04 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • peepso-edd.php:645
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Subscriptions サブスクリプション Details

Subscriptions

サブスクリプション

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:43:04 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • peepso-edd.php:636
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Licenses ライセンス Details

Licenses

ライセンス

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:43:04 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • peepso-edd.php:627
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Downloads ダウンロード Details

Downloads

ダウンロード

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:43:04 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • peepso-edd.php:612
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Next 次へ Details

Next

次へ

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:43:04 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • peepso-edd.php:579
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Prev 前へ Details

Prev

前へ

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:43:04 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • peepso-edd.php:578
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Purchase slider 購入スライダー Details

Purchase slider

購入スライダー

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:43:04 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • peepso-edd.php:575
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
made a purchase 購入しました Details

made a purchase

購入しました

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:43:04 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • peepso-edd.php:484
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Purchases 購入 Details

Purchases

購入

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:43:04 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • peepso-edd.php:95
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Get it now! 今すぐ入手 Details

Get it now!

今すぐ入手

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:43:04 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • peepso-edd.php:351
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The %s plugin requires the PeepSo plugin to be installed and activated. %s プラグインには、PeepSo プラグインのインストールと有効化が必要です。 Details

The %s plugin requires the PeepSo plugin to be installed and activated.

%s プラグインには、PeepSo プラグインのインストールと有効化が必要です。

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:43:04 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • peepso-edd.php:349
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
EDD EDD Details

EDD

EDD

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:43:04 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • peepso-edd.php:214
  • peepso-edd.php:217
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Here you can configure <code>[download]</code> shortcode parameters. ここで <code>[download]</code> ショートコードのパラメーターを設定できます。 Details

Here you can configure <code>[download]</code> shortcode parameters.

ここで <code>[download]</code> ショートコードのパラメーターを設定できます。

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:43:04 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectionedd.php:337
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 4 … 5
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
changesrequested
with warnings

Export as