| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| created a new group conversation | een nieuw groepsgesprek gemaakt | Details | |
|
created a new group conversation een nieuw groepsgesprek gemaakt You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| left the conversation | verliet het gesprek | Details | |
|
left the conversation verliet het gesprek You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| <span>%1$d</span>-<span>%2$d</span> of <span class="ps-tip ps-tip--inline" aria-label=" | <span>%1$d</span>-<span>%2$d</span> van <span class="ps-tip ps-tip--inline" aria-label=" | Details | |
|
<span>%1$d</span>-<span>%2$d</span> of <span class="ps-tip ps-tip--inline" aria-label=" <span>%1$d</span>-<span>%2$d</span> van <span class="ps-tip ps-tip--inline" aria-label=" You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Number of all messages | Aantal berichten | Details | |
|
Number of all messages Aantal berichten You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| %1$s and %2$s | %1$s en %2$s | Details | |
|
%1$s and %2$s %1$s en %2$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| and | en | Details | |
|
and en You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| other |
|
Details | |
|
Singular: other andere You have to log in to edit this translation. Plural: others ander You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Delete | Verwijderen | Details | |
|
Delete Verwijderen You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Mark as Unread | Markeren als ongelezen | Details | |
|
Mark as Unread Markeren als ongelezen You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Mark as Read | Markeren als gelezen | Details | |
|
Mark as Read Markeren als gelezen You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Bulk Actions | Bulk acties | Details | |
|
Bulk Actions Bulk acties You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Chat | Chat | Details | |
|
Chat Chat You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enable on pages | Inschakelen op pagina's | Details | |
|
Enable on pages Inschakelen op pagina's You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| List of pages in which chat windows <strong>should</strong> appear, one page per line.<br />Examples:<br /><strong>/</strong> (Homepage)<br /><strong>/profile</strong> (Profile page) | Lijst van pagina's waarin chatvensters <strong>wel</strong> mogen verschijnen, één pagina per regel.<br />Voorbeelden:<br /><strong>/</strong> (Homepage)<br /><strong>/profiel</strong> (Profielpagina) | Details | |
|
List of pages in which chat windows <strong>should</strong> appear, one page per line.<br />Examples:<br /><strong>/</strong> (Homepage)<br /><strong>/profile</strong> (Profile page) Lijst van pagina's waarin chatvensters <strong>wel</strong> mogen verschijnen, één pagina per regel.<br />Voorbeelden:<br /><strong>/</strong> (Homepage)<br /><strong>/profiel</strong> (Profielpagina) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Disable on pages | Uitschakelen op pagina's | Details | |
|
Disable on pages Uitschakelen op pagina's You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as