| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| more | lisää | Details | |
|
more lisää You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Close | Sulje | Details | |
|
Close Sulje You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Loading | Ladataan | Details | |
|
Loading Ladataan You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| just now | juuri nyt | Details | |
|
just now juuri nyt You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Start a chat | Aloita chat | Details | |
|
Start a chat Aloita chat You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Messages and Chat | Viestit ja chat | Details | |
|
Messages and Chat Viestit ja chat You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Message and Chat | Viesti ja chat | Details | |
|
Message and Chat Viesti ja chat You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Open minimized chat window for new message | Avaa pienennetty chat-ikkuna uudelle viestille | Details | |
|
Open minimized chat window for new message Avaa pienennetty chat-ikkuna uudelle viestille You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enable Chat (Messages will still work if you disable Chat) | Ota chat käyttöön (viestit toimivat edelleen, vaikka poistaisit chatin käytöstä) | Details | |
|
Enable Chat (Messages will still work if you disable Chat) Ota chat käyttöön (viestit toimivat edelleen, vaikka poistaisit chatin käytöstä) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Someone sent me a new message | Joku lähetti minulle uuden viestin | Details | |
|
Someone sent me a new message Joku lähetti minulle uuden viestin You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Send Message | Lähetä viesti | Details | |
|
Send Message Lähetä viesti You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Text | Teksti | Details | |
|
Text Teksti You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Your message... | Viestisi... | Details | |
|
Your message... Viestisi... You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Search PeepSo Messages Inline | Etsi PeepSo-inline-viestejä | Details | |
|
Search PeepSo Messages Inline Etsi PeepSo-inline-viestejä You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Update PeepSo Message Inline | Päivitä PeepSo-inline-viesti | Details | |
|
Update PeepSo Message Inline Päivitä PeepSo-inline-viesti You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as