| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| New message | Nová zpráva | Details | |
|
New message Nová zpráva You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Cancel | Zrušit | Details | |
|
Cancel Zrušit You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Select Recipients | Vyberte příjemce | Details | |
|
Select Recipients Vyberte příjemce You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Recipients | Příjemci | Details | |
|
Recipients Příjemci You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Recipient | Příjemce | Details | |
|
Recipient Příjemce You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Write Message | Napsat zprávu | Details | |
|
Write Message Napsat zprávu You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| %s left the conversation | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
%s left the conversation You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| %s created a new group conversation | %s vytvořil novou skupinovou konverzaci | Details | |
|
%s created a new group conversation %s vytvořil novou skupinovou konverzaci You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| %s has left the conversation | %s opustil konverzaci | Details | |
|
%s has left the conversation %s opustil konverzaci You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You turned off chat for this conversation but you can still send a message. | Vypnuli jste chat pro tuto konverzaci, ale stále můžete poslat zprávu. | Details | |
|
You turned off chat for this conversation but you can still send a message. Vypnuli jste chat pro tuto konverzaci, ale stále můžete poslat zprávu. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Unmute | Zrušit ztlumení | Details | |
|
Unmute Zrušit ztlumení You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This conversation is muted. New chat tabs will not pop up and you will not receive notifications. | Tato konverzace je ztlumena. Nové karty konverzace se nebudou zobrazovat a nebudete dostávat upozornění. | Details | |
|
This conversation is muted. New chat tabs will not pop up and you will not receive notifications. Tato konverzace je ztlumena. Nové karty konverzace se nebudou zobrazovat a nebudete dostávat upozornění. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Block this user | Blokovat tohoto uživatele | Details | |
|
Block this user Blokovat tohoto uživatele You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| View full conversation | Zobrazit celou konverzaci | Details | |
|
View full conversation Zobrazit celou konverzaci You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Options | Možnosti | Details | |
|
Options Možnosti You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as