PeepSo Translations

Translation of Audio & Video: Chinese (China)

1 8 9 10 11 12 14
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Thumbnails and previews 缩略图和预览 Details

Thumbnails and previews

缩略图和预览

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:21:56 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionvideos.php:377
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Delete original file after conversion 转换后删除原始文件 Details

Delete original file after conversion

转换后删除原始文件

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:21:56 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionvideos.php:370
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Path to the FFprobe binary FFprobe二进制文件的路径 Details

Path to the FFprobe binary

FFprobe二进制文件的路径

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:21:56 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionvideos.php:362
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The FFprobe library is required for video resolution analysis. Please ask your hosting provider about it. 视频分辨率分析需要FFprobe库。请询问您的托管服务提供商。 Details

The FFprobe library is required for video resolution analysis. Please ask your hosting provider about it.

视频分辨率分析需要FFprobe库。请询问您的托管服务提供商。

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:21:56 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionvideos.php:359
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Never upscale videos 从不升高视频等级 Details

Never upscale videos

从不升高视频等级

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:21:56 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionvideos.php:355
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
When enabled, source videos with resolution lower than the defined output resolution will not be upscaled. The nearest lower resolution will be preferred. This setting is recommended to save space. 启用后,分辨率低于规定输出分辨率的源视频将不会被放大。将采用最近的较低分辨率。建议使用此设置以节省空间。 Details

When enabled, source videos with resolution lower than the defined output resolution will not be upscaled. The nearest lower resolution will be preferred. This setting is recommended to save space.

启用后,分辨率低于规定输出分辨率的源视频将不会被放大。将采用最近的较低分辨率。建议使用此设置以节省空间。

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:21:56 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionvideos.php:351
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Output resolution 输出分辨率 Details

Output resolution

输出分辨率

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:21:56 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionvideos.php:347
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Applies to newly uploaded videos 适用于新上传的视频 Details

Applies to newly uploaded videos

适用于新上传的视频

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:21:56 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionvideos.php:343
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
FFmpeg extra param FFmpeg额外参数 Details

FFmpeg extra param

FFmpeg额外参数

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:21:56 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionvideos.php:331
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Path to the FFmpeg binary FFmpeg二进制文件的路径 Details

Path to the FFmpeg binary

FFmpeg二进制文件的路径

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:21:56 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionvideos.php:325
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The FFmpeg library is required for video conversions. Please ask your hosting provider about it. 视频转换需要FFmpeg库。请询问您的托管服务提供商。 Details

The FFmpeg library is required for video conversions. Please ask your hosting provider about it.

视频转换需要FFmpeg库。请询问您的托管服务提供商。

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:21:56 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionvideos.php:322
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Conversions with ffmpeg 使用 ffmpeg 转换 Details

Conversions with ffmpeg

使用 ffmpeg 转换

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:29 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectionvideos.php:320
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
To enable the use of AWS, set the "Enable AWS S3 & Elastic Transcoder Integration" to "YES" and fill in the additional settings fields.<br/>To get your AWS Access ID and Keys, you can sign up here: %sGet Your AWS Access Keys%s. 要启用 AWS,请将“Enable AWS S3 & Elastic Transcoder Integration”设置为“YES”,并填写其他设置字段。<br/>要获取您的 AWS Access ID 和密钥,可以在此注册:%s获取您的 AWS 访问密钥%s。 Details

To enable the use of AWS, set the "Enable AWS S3 & Elastic Transcoder Integration" to "YES" and fill in the additional settings fields.<br/>To get your AWS Access ID and Keys, you can sign up here: %sGet Your AWS Access Keys%s.

要启用 AWS,请将“Enable AWS S3 & Elastic Transcoder Integration”设置为“YES”,并填写其他设置字段。<br/>要获取您的 AWS Access ID 和密钥,可以在此注册:%s获取您的 AWS 访问密钥%s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:29 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectionvideos.php:295
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
AWS Error History: AWS错误历史记录: Details

AWS Error History:

AWS错误历史记录:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:21:56 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionvideos.php:284
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Don't keep a local copy of uploaded files 不保留上载文件的本地副本 Details

Don't keep a local copy of uploaded files

不保留上载文件的本地副本

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:21:56 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionvideos.php:272
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 8 9 10 11 12 14
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
changesrequested
with warnings

Export as