PeepSo Translations

Translation of Audio & Video: Portuguese

1 2 3 4 14
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
No audio Sem áudio Details

No audio

Sem áudio

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-21 23:03:23 GMT
Translated by:
jaacvb
References:
  • templates/widgets/community-videos.tpl.php:34
  • templates/widgets/videos.tpl.php:46
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
No media Sem média Details

No media

Sem média

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-21 23:03:28 GMT
Translated by:
jaacvb
References:
  • templates/widgets/community-videos.tpl.php:31
  • templates/widgets/videos.tpl.php:43
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Oldest first O mais antigo primeiro Details

Oldest first

O mais antigo primeiro

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-21 23:03:39 GMT
Translated by:
jaacvb
References:
  • templates/videos/videos-group.php:23
  • templates/videos/videos-page.php:23
  • templates/videos/videos.php:18
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Newest first O mais recente primeiro Details

Newest first

O mais recente primeiro

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-21 23:03:50 GMT
Translated by:
jaacvb
References:
  • templates/videos/videos-group.php:22
  • templates/videos/videos-page.php:22
  • templates/videos/videos.php:17
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Large thumbnails Miniaturas grandes Details

Large thumbnails

Miniaturas grandes

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-21 23:04:12 GMT
Translated by:
jaacvb
References:
  • templates/videos/videos-group.php:17
  • templates/videos/videos-page.php:17
  • templates/videos/videos.php:12
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Small thumbnails Miniaturas pequenas Details

Small thumbnails

Miniaturas pequenas

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-21 23:04:22 GMT
Translated by:
jaacvb
References:
  • templates/videos/videos-group.php:16
  • templates/videos/videos-page.php:16
  • templates/videos/videos.php:11
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Your video was uploaded successfully! It's been added to the queue, we will notify you when your video is published. O seu vídeo foi carregado com sucesso! Foi adicionado à fila, iremos notoficá-lo quando o seu vídeo for publicado. Details

Your video was uploaded successfully! It's been added to the queue, we will notify you when your video is published.

O seu vídeo foi carregado com sucesso! Foi adicionado à fila, iremos notoficá-lo quando o seu vídeo for publicado.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-21 23:09:15 GMT
Translated by:
jaacvb
References:
  • templates/videos/postbox-videos-new.php:105
  • templates/videos/postbox-videos.php:105
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Your video was uploaded successfully! O seu vídeo foi carregado com sucesso! Details

Your video was uploaded successfully!

O seu vídeo foi carregado com sucesso!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-21 23:07:29 GMT
Translated by:
jaacvb
References:
  • templates/videos/postbox-videos-new.php:103
  • templates/videos/postbox-videos.php:103
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enter video URL here Digite o URL do vídeo aqui Details

Enter video URL here

Digite o URL do vídeo aqui

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-21 23:07:41 GMT
Translated by:
jaacvb
References:
  • templates/videos/postbox-videos-new.php:16
  • templates/videos/postbox-videos.php:16
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Your audio was uploaded successfully! It's been added to the queue, we will notify you when your audio is published. O seu áudio foi carregado com sucesso! Foi adicionado à fila, iremos notificá-lo quando o seu áudio for publicado. Details

Your audio was uploaded successfully! It's been added to the queue, we will notify you when your audio is published.

O seu áudio foi carregado com sucesso! Foi adicionado à fila, iremos notificá-lo quando o seu áudio for publicado.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-21 23:09:03 GMT
Translated by:
jaacvb
References:
  • templates/videos/postbox-audio-new.php:89
  • templates/videos/postbox-audio.php:89
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Album (optional) Álbum (opcional) Details

Album (optional)

Álbum (opcional)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-21 23:09:40 GMT
Translated by:
jaacvb
References:
  • templates/videos/postbox-audio-new.php:78
  • templates/videos/postbox-audio.php:78
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Artist (optional) Artista (opcional) Details

Artist (optional)

Artista (opcional)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-21 23:09:51 GMT
Translated by:
jaacvb
References:
  • templates/videos/postbox-audio-new.php:74
  • templates/videos/postbox-audio.php:74
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enter the title... Digite o título... Details

Enter the title...

Digite o título...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-21 23:10:10 GMT
Translated by:
jaacvb
References:
  • templates/videos/postbox-audio-new.php:70
  • templates/videos/postbox-audio.php:70
  • templates/videos/postbox-videos-new.php:92
  • templates/videos/postbox-videos.php:92
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Upload failed: O carregamento falhou: Details

Upload failed:

O carregamento falhou:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-21 23:10:29 GMT
Translated by:
jaacvb
References:
  • templates/videos/postbox-audio-new.php:58
  • templates/videos/postbox-audio.php:58
  • templates/videos/postbox-videos-new.php:80
  • templates/videos/postbox-videos.php:80
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
File uploaded O ficheiro foi carregado Details

File uploaded

O ficheiro foi carregado

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-21 23:10:41 GMT
Translated by:
jaacvb
References:
  • templates/videos/postbox-audio-new.php:55
  • templates/videos/postbox-audio.php:55
  • templates/videos/postbox-videos-new.php:77
  • templates/videos/postbox-videos.php:77
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 4 14
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as