| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| One per line, it will allow MP4 if empty. The only officially supported format at the moment is mp4. | Um por linha, permitirá MP4 se vazio. O único formato suportado oficialmente de momento é o mp4. | Details | |
|
One per line, it will allow MP4 if empty. The only officially supported format at the moment is mp4. Um por linha, permitirá MP4 se vazio. O único formato suportado oficialmente de momento é o mp4. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Advanced options | Opções avançadas | Details | |
|
Advanced options Opções avançadas You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Please bear in mind, video conversion is an advanced feature which carries a lot of technical requirements. It is recommended to test in on a staging copy of your website before deploying it live. By checking this field you confirm you understand all technical requirements that have to be met in order to use this feature, as outlined in the "important information" box. | Por favor tenha em conta, a conversão de vídeo é uma funcionalidade avançada que acarreta muitas exigências técnicas. Recomenda-se que seja testada numa cópia de desenvolvimento do seu site antes de o instalar em produção. Ao marcar este campo confirma que compreende todos os requisitos técnicos que tem de ser satisfeitos antes de usar esta funcionalidade, tal como descrito na caixa "informações importantes". | Details | |
|
Please bear in mind, video conversion is an advanced feature which carries a lot of technical requirements. It is recommended to test in on a staging copy of your website before deploying it live. By checking this field you confirm you understand all technical requirements that have to be met in order to use this feature, as outlined in the "important information" box. Por favor tenha em conta, a conversão de vídeo é uma funcionalidade avançada que acarreta muitas exigências técnicas. Recomenda-se que seja testada numa cópia de desenvolvimento do seu site antes de o instalar em produção. Ao marcar este campo confirma que compreende todos os requisitos técnicos que tem de ser satisfeitos antes de usar esta funcionalidade, tal como descrito na caixa "informações importantes". You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Allowed space per user for video | Espaço permitido por utilizador para vídeo | Details | |
|
Allowed space per user for video Espaço permitido por utilizador para vídeo You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| In megabytes. 0 (zero) for no limit | Em magabytes. 0 (zero) para ilimitado | Details | |
|
In megabytes. 0 (zero) for no limit Em magabytes. 0 (zero) para ilimitado You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Maximum video upload size | Tamanho máximo do carregamento de vídeos | Details | |
|
Maximum video upload size Tamanho máximo do carregamento de vídeos You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| In megabytes - WordPress maximum upload size allowed is %1$sMB | Em megabytes - o tamanho máximo de carregamento do WordPress é %1$sMB | Details | |
|
In megabytes - WordPress maximum upload size allowed is %1$sMB Em megabytes - o tamanho máximo de carregamento do WordPress é %1$sMB You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Limits | Limites | Details | |
|
Limits Limites You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Video | Vídeo | Details | |
|
Video Vídeo You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Play inline on mobile | Reprodução em linha nos dispositivos móveis | Details | |
|
Play inline on mobile Reprodução em linha nos dispositivos móveis You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| When enabled, PeepSo will attempt fo force an inline player on mobile devices. The results may vary depending on video providers. | Quando ativado, o PeepSo tentará forçar um reprodutor em linha nos dispositivos móveis. Os resultados podem variar conforme o provedor do vídeo. | Details | |
|
When enabled, PeepSo will attempt fo force an inline player on mobile devices. The results may vary depending on video providers. Quando ativado, o PeepSo tentará forçar um reprodutor em linha nos dispositivos móveis. Os resultados podem variar conforme o provedor do vídeo. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enabled | Ativado | Details | |
|
Enabled Ativado You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| When enabled users are able to link and/or upload videos. | Quando ativado os utilizadores podem ligar a e/ou carregar os vídeos. | Details | |
|
When enabled users are able to link and/or upload videos. Quando ativado os utilizadores podem ligar a e/ou carregar os vídeos. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| %1$d video %2$s |
|
Details | |
|
Singular: %1$d video %2$s %1$d vídeo %2$s You have to log in to edit this translation. Plural: %1$d videos %2$s %1$d vídeos %2$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| updated | atualizado | Details | |
|
updated atualizado You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as