| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| One per line, it will allow MP4 if empty. The only officially supported format at the moment is mp4. | 1行に1つずつ入力してください。空の場合は MP4 が許可されます。現在公式にサポートされている形式は mp4 のみです。 | Details | |
|
One per line, it will allow MP4 if empty. The only officially supported format at the moment is mp4. 1行に1つずつ入力してください。空の場合は MP4 が許可されます。現在公式にサポートされている形式は mp4 のみです。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Advanced options | 詳細オプション | Details | |
|
Advanced options 詳細オプション You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Please bear in mind, video conversion is an advanced feature which carries a lot of technical requirements. It is recommended to test in on a staging copy of your website before deploying it live. By checking this field you confirm you understand all technical requirements that have to be met in order to use this feature, as outlined in the "important information" box. | 動画変換は多くの技術要件を伴う高度な機能です。本番環境に公開する前に、サイトのステージングコピーでテストすることをおすすめします。このフィールドをチェックすると、「重要な情報」ボックスに記載されている、この機能を使用するために満たす必要があるすべての技術要件を理解していることを確認したものとみなされます。 | Details | |
|
Please bear in mind, video conversion is an advanced feature which carries a lot of technical requirements. It is recommended to test in on a staging copy of your website before deploying it live. By checking this field you confirm you understand all technical requirements that have to be met in order to use this feature, as outlined in the "important information" box. 動画変換は多くの技術要件を伴う高度な機能です。本番環境に公開する前に、サイトのステージングコピーでテストすることをおすすめします。このフィールドをチェックすると、「重要な情報」ボックスに記載されている、この機能を使用するために満たす必要があるすべての技術要件を理解していることを確認したものとみなされます。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Allowed space per user for video | ユーザーごとの動画用許可容量 | Details | |
|
Allowed space per user for video ユーザーごとの動画用許可容量 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| In megabytes. 0 (zero) for no limit | メガバイト単位。無制限の場合は0（ゼロ） | Details | |
|
In megabytes. 0 (zero) for no limit メガバイト単位。無制限の場合は0（ゼロ） You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Maximum video upload size | 動画アップロードの最大サイズ | Details | |
|
Maximum video upload size 動画アップロードの最大サイズ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| In megabytes - WordPress maximum upload size allowed is %1$sMB | メガバイト - WordPress 最大アップロードサイズは %1$sMBです | Details | |
|
In megabytes - WordPress maximum upload size allowed is %1$sMB メガバイト - WordPress 最大アップロードサイズは %1$sMBです You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Limits | 制限 | Details | |
|
Limits 制限 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Video | 動画 | Details | |
|
Video 動画 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Play inline on mobile | モバイルでインラインプレイ | Details | |
|
Play inline on mobile モバイルでインラインプレイ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| When enabled, PeepSo will attempt fo force an inline player on mobile devices. The results may vary depending on video providers. | 有効にすると、PeepSo はモバイルデバイス上でインラインプレーヤーを強制的に実行します。結果はビデオプロバイダによって異なる場合があります。 | Details | |
|
When enabled, PeepSo will attempt fo force an inline player on mobile devices. The results may vary depending on video providers. 有効にすると、PeepSo はモバイルデバイス上でインラインプレーヤーを強制的に実行します。結果はビデオプロバイダによって異なる場合があります。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enabled | 有効になっています。 | Details | |
|
Enabled 有効になっています。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| When enabled users are able to link and/or upload videos. | 有効な場合、ユーザーが動画をリンクまたはアップロードすることができます。 | Details | |
|
When enabled users are able to link and/or upload videos. 有効な場合、ユーザーが動画をリンクまたはアップロードすることができます。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| %1$d video %2$s |
|
Details | |
|
Singular: %1$d video %2$s Plural: %1$d videos %2$s %1$d ビデオ %2$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| updated | 更新済 | Details | |
|
updated 更新済 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as