| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| File uploaded | File caricato | Details | |
|
File uploaded File caricato You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Max file size: %1$sMB | Dimensione massima del file: %1$sMB | Details | |
|
Max file size: %1$sMB Dimensione massima del file: %1$sMB You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Upload | Carica | Details | |
|
Upload Carica You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| or | o | Details | |
|
or o You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Audio URL | URL audio | Details | |
|
Audio URL URL audio You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enter video URL here. Use browser link, not embed code. | Inserisci l'URL del video qui. Utilizza un link dal browser link, non un codice incorporato. | Details | |
|
Enter video URL here. Use browser link, not embed code. Inserisci l'URL del video qui. Utilizza un link dal browser link, non un codice incorporato. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Video failed to convert. | Conversione del video non riuscita. | Details | |
|
Video failed to convert. Conversione del video non riuscita. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Video is being converted. It should be available in a few minutes. | Video in fase di conversione. Dovrebbe essere disponibile tra pochi minuti. | Details | |
|
Video is being converted. It should be available in a few minutes. Video in fase di conversione. Dovrebbe essere disponibile tra pochi minuti. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Video conversion failed | Conversione video non riuscita | Details | |
|
Video conversion failed Conversione video non riuscita You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Video conversion complete | Conversione video completata | Details | |
|
Video conversion complete Conversione video completata You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| video | video | Details | |
|
video video You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| by | di | Details | |
|
by di You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| posted an audio | ha pubblicato un audio | Details | |
|
posted an audio ha pubblicato un audio You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| posted a video | ha pubblicato un video | Details | |
|
posted a video ha pubblicato un video You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| posted | pubblicato | Details | |
|
posted pubblicato You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as