| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Cover Art | Kovra grafiko | Details | |
|
Cover Art Kovra grafiko You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Allowed space per user for audio | Permesata spaco po uzanto por aŭdaĵoj | Details | |
|
Allowed space per user for audio Permesata spaco po uzanto por aŭdaĵoj You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Maximum audio upload size | Maksimuma aŭdaĵa alŝuta grandeco | Details | |
|
Maximum audio upload size Maksimuma aŭdaĵa alŝuta grandeco You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Users will be able to upload audio files. The files will be published immediately without conversion. | Uzantoj povos alŝuti aŭdajn dosierojn. La dosieroj publikiĝos tuj sen konverto. | Details | |
|
Users will be able to upload audio files. The files will be published immediately without conversion. Uzantoj povos alŝuti aŭdajn dosierojn. La dosieroj publikiĝos tuj sen konverto. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Audio uploads | Aŭdaj alŝutaĵoj | Details | |
|
Audio uploads Aŭdaj alŝutaĵoj You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| %s appears to be %s | %s aspektas esti %s | Details | |
|
%s appears to be %s %s aspektas esti %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| disabled | malebligita | Details | |
|
disabled malebligita You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| enabled | ebligita | Details | |
|
enabled ebligita You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Audio uploads don't require a cron job or conversion, but they require a PHP function finfo_open() to work properly. | Aŭdaj alŝutaĵoj ne bezonas cron-laboron aŭ konverton, sed ili bezonas PHP-funkcion finfo_open() por funkcii ĝuste. | Details | |
|
Audio uploads don't require a cron job or conversion, but they require a PHP function finfo_open() to work properly. Aŭdaj alŝutaĵoj ne bezonas cron-laboron aŭ konverton, sed ili bezonas PHP-funkcion finfo_open() por funkcii ĝuste. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| When enabled users are able to link and/or upload audio. | Kiam ebligita uzantoj povas ligi kaj/aŭ alŝuti sonon. | Details | |
|
When enabled users are able to link and/or upload audio. Kiam ebligita uzantoj povas ligi kaj/aŭ alŝuti sonon. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Video uploads | Filmaj alŝutaĵoj | Details | |
|
Video uploads Filmaj alŝutaĵoj You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Output format | Eliga formo | Details | |
|
Output format Eliga formo You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| WEBM file format results in smaller files, but conversion might use more server resources. | WEBM-dosiera formo rezultas en pli malgrandaj dosieroj, sed konverto eble bezonas pli da servilaj rimedoj. | Details | |
|
WEBM file format results in smaller files, but conversion might use more server resources. WEBM-dosiera formo rezultas en pli malgrandaj dosieroj, sed konverto eble bezonas pli da servilaj rimedoj. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Both | Ambaŭ | Details | |
|
Both Ambaŭ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| WEBM | WEBM | Details | |
|
WEBM WEBM You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as