| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Mine | Moje | Details | |
|
Mine Moje You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| All Open | Sve otvoreno | Details | |
|
All Open Sve otvoreno You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| List | Popis | Details | |
|
List Popis You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| History | Povijest | Details | |
|
History Povijest You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Session expired. Please reload the page to continue. | Sesija je istekla. Molimo ponovno učitajte stranicu za nastavak. | Details | |
|
Session expired. Please reload the page to continue. Sesija je istekla. Molimo ponovno učitajte stranicu za nastavak. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| All trashed tickets are successfully deleted. | Svi odbačeni tiketi uspješno su izbrisani. | Details | |
|
All trashed tickets are successfully deleted. Svi odbačeni tiketi uspješno su izbrisani. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Are you sure want to permanently delete all trashed tickets? | Jeste li sigurno željeli trajno izbrisati sve odbačene tikete? | Details | |
|
Are you sure want to permanently delete all trashed tickets? Jeste li sigurno željeli trajno izbrisati sve odbačene tikete? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Are you sure want to trash this ticket? | Jeste li sigurni da želite uništiti ovaj tiket? | Details | |
|
Are you sure want to trash this ticket? Jeste li sigurni da želite uništiti ovaj tiket? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Are you sure want to close this ticket? | Jeste li sigurni da želite zatvoriti ovu tiket? | Details | |
|
Are you sure want to close this ticket? Jeste li sigurni da želite zatvoriti ovu tiket? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Are you sure want to take over this ticket? | Jeste li sigurni da želite preuzeti ovaj tiket? | Details | |
|
Are you sure want to take over this ticket? Jeste li sigurni da želite preuzeti ovaj tiket? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Ticket has been submitted. | Tiket je predan. | Details | |
|
Ticket has been submitted. Tiket je predan. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| No email body found! | Nije pronađeno tijelo e-pošte! | Details | |
|
No email body found! Nije pronađeno tijelo e-pošte! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| [Ticket #{ticket_number}] was submitted | [Tiket #{ticket_number}] je poslan | Details | |
|
[Ticket #{ticket_number}] was submitted [Tiket #{ticket_number}] je poslan You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Forward To Department | Proslijedi odjelu | Details | |
|
Forward To Department Proslijedi odjelu You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Add New | Dodaj novo | Details | |
|
Add New Dodaj novo You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as