| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| No | No | Details | |
|
No No You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Attendees in sidebar | Asistentes en la barra lateral | Details | |
|
Attendees in sidebar Asistentes en la barra lateral You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| PeepSo RSVP system is designed to replace WPEM registrations. Please do not enable WPEM registrations together with PeepSo RSVP unless you explicitly need both. | El sistema PeepSo RSVP está diseñado para reemplazar los registros WPEM. No habilite los registros de WPEM junto con PeepSo RSVP a menos que necesite ambos explícitamente. | Details | |
|
PeepSo RSVP system is designed to replace WPEM registrations. Please do not enable WPEM registrations together with PeepSo RSVP unless you explicitly need both. El sistema PeepSo RSVP está diseñado para reemplazar los registros WPEM. No habilite los registros de WPEM junto con PeepSo RSVP a menos que necesite ambos explícitamente. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| WPEM registrations | Registros WPEM | Details | |
|
WPEM registrations Registros WPEM You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| New events | Nuevos eventos | Details | |
|
New events Nuevos eventos You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| RSVP "yes" | Confirmar su asistencia "sí" | Details | |
|
RSVP "yes" Confirmar su asistencia "sí" You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| For recurring events, the stream entry will only be created for the parent post | Para eventos recurrentes, la entrada de transmisión solo se creará para la publicación principal | Details | |
|
For recurring events, the stream entry will only be created for the parent post Para eventos recurrentes, la entrada de transmisión solo se creará para la publicación principal You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Title | Título | Details | |
|
Title Título You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| is attending your event | asiste a tu evento | Details | |
|
is attending your event asiste a tu evento You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| https://www.PeepSo.com | https://www.PeepSo.com | Details | |
|
https://www.PeepSo.com https://www.PeepSo.com You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enabled | Habilitado | Details | |
|
Enabled Habilitado You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enabled: the link in profile navigation shows only to profile owners ("only me" mode). | Habilitado: el enlace en la navegación del perfil se muestra solo a los propietarios del perfil (modo "solo yo"). | Details | |
|
Enabled: the link in profile navigation shows only to profile owners ("only me" mode). Habilitado: el enlace en la navegación del perfil se muestra solo a los propietarios del perfil (modo "solo yo"). You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Profile owner only | Solo propietario del perfil | Details | |
|
Profile owner only Solo propietario del perfil You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Display options | Mostrar opciones | Details | |
|
Display options Mostrar opciones You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Date: start | Fecha: comienzo | Details | |
|
Date: start Fecha: comienzo You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as