PeepSo Translations

Translation of TutorLMS Integration: Polish

1 2 3 6
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
When enabled, show link to TutorLMS dashboard page. Po włączeniu, pokazuje link do strony pulpitu TutorLMS. Details

When enabled, show link to TutorLMS dashboard page.

Po włączeniu, pokazuje link do strony pulpitu TutorLMS.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-06-12 06:16:32 GMT
Translated by:
Krzysztof
References:
  • classes/configsectiontutorlms.php:49
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Dashboard Pulpit Details

Dashboard

Pulpit

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-06-12 06:26:20 GMT
Translated by:
Krzysztof
References:
  • classes/configsectiontutorlms.php:44
  • peepso-tutorlms-plugin.php:241
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Label Etykieta Details

Label

Etykieta

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-06-12 06:26:13 GMT
Translated by:
Krzysztof
References:
  • classes/configsectiontutorlms.php:60
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
By Przy Details

By

Przy

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-06-24 06:10:29 GMT
Translated by:
Krzysztof
References:
  • templates/tutorlms/course-embed.php:71
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
In W Details

In

W

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-06-24 06:10:23 GMT
Translated by:
Krzysztof
References:
  • templates/tutorlms/course-embed.php:75
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
View Details Zobacz szczegóły Details

View Details

Zobacz szczegóły

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-06-12 06:17:06 GMT
Translated by:
Krzysztof
References:
  • templates/tutorlms/course-embed.php:92
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
PeepSo VIP automation - course completed Automatyzacja PeepSo VIP - kurs ukończony Details

PeepSo VIP automation - course completed

Automatyzacja PeepSo VIP - kurs ukończony

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-06-12 07:31:30 GMT
Translated by:
Krzysztof
References:
  • peepso-tutorlms-plugin.php:475
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Courses related to this Group Kursy powiązane z tą grupą Details

Courses related to this Group

Kursy powiązane z tą grupą

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-06-13 07:58:55 GMT
Translated by:
Krzysztof
References:
  • classes/widgets/widgettutorgroups.php:67
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Title (Group Page) Tytuł (strona grupy) Details

Title (Group Page)

Tytuł (strona grupy)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-06-13 07:37:38 GMT
Translated by:
Krzysztof
References:
  • classes/widgets/widgettutorgroups.php:79
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Title when on PeepSo Group Tytuł, gdy na grupie PeepSo Details

Title when on PeepSo Group

Tytuł, gdy na grupie PeepSo

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-06-13 07:37:18 GMT
Translated by:
Krzysztof
References:
  • classes/widgets/widgettutorgroups.php:85
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Start a chat with %s Rozpocznij czat z %s Details

Start a chat with %s

Rozpocznij czat z %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-06-13 07:36:32 GMT
Translated by:
Krzysztof
References:
  • peepso-tutorlms-plugin.php:207
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Courses Kursy Details

Courses

Kursy

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-06-12 07:33:12 GMT
Translated by:
Krzysztof
References:
  • peepso-tutorlms-plugin.php:230
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
enrolled in a course zapisał sie na kurs Details

enrolled in a course

zapisał sie na kurs

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-06-12 07:33:04 GMT
Translated by:
Krzysztof
References:
  • peepso-tutorlms-plugin.php:408
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
completed a course ukończył kurs Details

completed a course

ukończył kurs

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-06-12 07:32:49 GMT
Translated by:
Krzysztof
References:
  • peepso-tutorlms-plugin.php:412
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
PeepSo Groups - related groups Grupy PeepSo - powiązane grupy Details

PeepSo Groups - related groups

Grupy PeepSo - powiązane grupy

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-06-12 07:32:30 GMT
Translated by:
Krzysztof
References:
  • peepso-tutorlms-plugin.php:448
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 6
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
changesrequested
with warnings

Export as