| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| %s is blocked, please use another email address. | %s estas blokita, bonvolu uzi alian retpoŝtadreson. | Details | |
|
%s is blocked, please use another email address. %s estas blokita, bonvolu uzi alian retpoŝtadreson. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Expand All | Vastigi ĉiujn | Details | |
|
Expand All Vastigi ĉiujn You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enable PeepSo admin verification | Ebligi PeepSo administrantan validigon | Details | |
|
Enable PeepSo admin verification Ebligi PeepSo administrantan validigon You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Collapse All | Malvastigi ĉiujn | Details | |
|
Collapse All Malvastigi ĉiujn You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Hi %s | Saluton %s | Details | |
|
Hi %s Saluton %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You're now signed in with your %s account but you are still one step away from getting into our website | Vi estas nun ensalutinta per via konto de %s, sed vi ankoraŭ estas unu paŝon for antaŭ ol ensaluti en via retejo | Details | |
|
You're now signed in with your %s account but you are still one step away from getting into our website Vi estas nun ensalutinta per via konto de %s, sed vi ankoraŭ estas unu paŝon for antaŭ ol ensaluti en via retejo You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Already have an account | Jam havas konton | Details | |
|
Already have an account Jam havas konton You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Link your existing account on our website to your %s ID. | Ligigi vian estantan konton de via retejo al via %s identigilo. | Details | |
|
Link your existing account on our website to your %s ID. Ligigi vian estantan konton de via retejo al via %s identigilo. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| New to our website | Nova al via retejo | Details | |
|
New to our website Nova al via retejo You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Create a new account and it will be associated with your %s ID. | Krei novan konton kaj ĝi estos asociata kun via %s identigilo. | Details | |
|
Create a new account and it will be associated with your %s ID. Krei novan konton kaj ĝi estos asociata kun via %s identigilo. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Link my account | Ligigi mian konton | Details | |
|
Link my account Ligigi mian konton You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Create a new account | Krei novan konton | Details | |
|
Create a new account Krei novan konton You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Please enter your username and password of your existing account on our website. Once verified, it will be linked to your %s ID | Bonvolu enskribi vian uzantnomon kaj pasvorton de via estanta konto de via retejo. Validiginte, ĝi estos ligigita kun via %s identigilo. | Details | |
|
Please enter your username and password of your existing account on our website. Once verified, it will be linked to your %s ID Bonvolu enskribi vian uzantnomon kaj pasvorton de via estanta konto de via retejo. Validiginte, ĝi estos ligigita kun via %s identigilo. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Username | Uzantnomo | Details | |
|
Username Uzantnomo You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Password | Pasvorto | Details | |
|
Password Pasvorto You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as